WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012700) ENSEMBLE DE FINITION POUR INTERRUPTEUR ELECTRIQUE ET SON PROCEDE D'ASSEMBLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012700    N° de la demande internationale :    PCT/FR2015/051966
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 17.07.2015
CIB :
H01H 23/04 (2006.01), H02G 3/14 (2006.01)
Déposants : LEGRAND FRANCE [FR/FR]; 128 avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny F-87000 Limoges (FR).
LEGRAND SNC [FR/FR]; 128 avenue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny F-87000 Limoges (FR)
Inventeurs : MINGOUT, Corinne; (FR)
Mandataire : ORSINI, Fabienne; (FR)
Données relatives à la priorité :
1457040 21.07.2014 FR
Titre (EN) TRIM FOR ELECTRIC SWITCH AND METHOD OF ASSEMBLING SAME
(FR) ENSEMBLE DE FINITION POUR INTERRUPTEUR ELECTRIQUE ET SON PROCEDE D'ASSEMBLAGE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to trim (200) for an electric switch comprising a trim plate (210) of which a peripheral part (211) is provided with a central aperture (214) delimited by an internal edge of said peripheral part (211), characterized in that the trim plate (210) comprises a central part (212) positioned in the central aperture and surrounded by a gap (215) defined between the external edge of the central part (212) and the internal edge of the peripheral part (211) to accommodate a control button (220) for operating the electric switch surrounding the central part (212). A method of assembling such a trim (200) is also described.
(FR)L'invention concerne un ensemble de finition (200) pour interrupteur électrique comprenant une plaque de finition (210) dont une partie périphérique (211) est pourvue d'un évidement central (214) délimité par un bord interne de ladite partie périphérique (211), caractérisé en ce que la plaque de finition (210) comporte une partie centrale (212) disposée dans l'évidement central et entourée par un interstice (215) défini entre le bord externe de la partie centrale (212) et le bord interne de la partie périphérique (211) pour accueillir un doigt de commande (220) de l'interrupteur électrique entourant la partie centrale (212). Un procédé d'assemblage d'un tel ensemble de finition (200) est également décrit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)