WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012565) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'UN ACTIONNEUR D'ENROULEMENT, ACTIONNEUR D'ENROULEMENT CONFIGURÉ POUR UN TEL PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE FERMETURE OU DE PROTECTION SOLAIRE COMPRENANT UN TEL ACTIONNEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012565    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/066937
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 23.07.2015
CIB :
E06B 9/17 (2006.01), E06B 9/72 (2006.01), E06B 9/82 (2006.01), E06B 9/90 (2006.01)
Déposants : SOMFY SAS [FR/FR]; 50 Avenue du Nouveau Monde F-74300 Cluses (FR)
Inventeurs : MUGNIER, David; (FR)
Mandataire : MYON, Gérard; (FR)
Données relatives à la priorité :
1457211 25.07.2014 FR
Titre (EN) METHOD FOR CONTROLLING A WINDING ACTUATOR, WINDING ACTUATOR CONFIGURED FOR SUCH A METHOD, AND CLOSURE OR SUN-SHADING APPARATUS INCLUDING SUCH AN ACTUATOR
(FR) PROCÉDÉ DE CONTRÔLE D'UN ACTIONNEUR D'ENROULEMENT, ACTIONNEUR D'ENROULEMENT CONFIGURÉ POUR UN TEL PROCÉDÉ ET INSTALLATION DE FERMETURE OU DE PROTECTION SOLAIRE COMPRENANT UN TEL ACTIONNEUR
Abrégé : front page image
(EN)Said method makes it possible to control an actuator for winding a blackout screen around a winding shaft. Said actuator includes at least one electric motor. Said method includes: - at least one step a1 that involves using electronic means to detect (502) locking of the screen, during lowering or raising, by detecting a torque exerted by the motor on the winding shaft, said torque being determined on the basis of a current (I) for supplying power to the motor; and - a step a2 that involves stopping the motor when a signal representing the detected current is greater than a threshold current value (Iref). The electronic means are parametrizable. Moreover, said method includes at least one additional step b, used when the signal representing the detected current is less than the threshold current value (Iref) and involving detecting (514), on the basis of the detected current (I), a localized change in the shape of the screen, during lowering, by using the same electronic means.
(FR)Ce procédé permet de contrôler un actionneur d'enroulement d'un écran d'occultation autour d'un arbre d'enroulement, cet actionneur comprenant au moins un moteur électrique. Ce procédé comprenant au moins une étape a1 consistant à détecter (502) avec des moyens électroniques un blocage de l'écran lors d'une course d'abaissement ou de montée, par une détection d'un couple exercé par le moteur sur l'arbre d'enroulement, ce couple étant déterminé à partir d'un courant (I) d'alimentation du moteur, ainsi qu'une étape a2 consistant à arrêter le moteur lorsqu'un signal représentatif du courant détecté est supérieur à une valeur seuil de courant (Iref). Les moyens électroniques sont paramétrables. Par ailleurs, ce procédé comprend au moins une étape supplémentaire b, mise en œuvre lorsque le signal représentatif du courant détecté est inférieur à la valeur seuil de courant (Iref), consistant à détecter (514) une déformation localisée de l'écran, lors de la course d'abaissement, en utilisant les mêmes moyens électroniques et sur la base du courant (I) détecté.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)