WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012501) INSTALLATION DE PRODUCTION DE FROID COMPRENANT DES MOYENS DE CONDENSATION A LA FOIS PAR AIR ET PAR EAU, AINSI QUE SON PROCEDE DE MISE EN ŒUVRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012501    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/066766
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 22.07.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.05.2016    
CIB :
F25B 6/04 (2006.01), F25B 5/02 (2006.01), F25B 25/00 (2006.01)
Déposants : REGANDSY & HATES SÀRL [LU/LU]; 283, route d'Arlon L-8011 Strassen (LU)
Inventeurs : BRESSON, Loïc; (FR).
SAILHAN, Jean-François; (FR).
PORTAL, Denis; (FR)
Mandataire : LECOMTE & PARTNERS SÀRL; P.O. Box 1623 L-1016 Luxembourg (LU)
Données relatives à la priorité :
LU92502 22.07.2014 LU
Titre (EN) COLD PRODUCTION APPARATUS, INCLUDING MEANS FOR CONDENSATION BY AIR AND WATER SIMULTANEOUSLY, AND THE METHOD FOR IMPLEMENTING SAID FACILITY
(FR) INSTALLATION DE PRODUCTION DE FROID COMPRENANT DES MOYENS DE CONDENSATION A LA FOIS PAR AIR ET PAR EAU, AINSI QUE SON PROCEDE DE MISE EN ŒUVRE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an apparatus including: firstly, - a cold production unit (U), having a line for the flow of a coolant (BC); - means for compressing (1), decompressing (4), and evaporating (5) said coolant; and - an air condenser (2) and a main water condenser (CEP). Said facility also includes an auxiliary water flow device that has a first water reception vessel and a second water reception vessel (20, 30). Said auxiliary device defines at least one so-called "water heating" or "water-based calorie removal" path, leading from the first vessel to the second vessel and including at least one main section (65) for removing calories via water and capable of engaging with a main section (7) for exchanging heat with the coolant in the main water condenser (CEP). Said auxiliary device also defines a second so-called "water cooling" path, leading from the second vessel to the first vessel and including at least one water cooling section (82, 92) in a heat exchanger (ECA, EVS).
(FR)Cette installation comprend tout d'abord une unité de production de froid (U) possédant une ligne de circulation d'un réfrigérant (BC), des moyens de compression (1), de détente (4), d'évaporation (5) de ce réfrigérant, ainsi qu'un condenseur à air (2) et un condenseur à eau principal (CEP). Elle comprend en outre un dispositif auxiliaire de circulation d'eau, qui possède une première et une seconde cuve (20, 30) de réception d'eau. Ce dispositif auxiliaire définit au moins un premier trajet, dit de réchauffage d'eau ou d'extraction de calories par l'eau, depuis la première cuve vers la seconde cuve, comprenant au moins une section principale (65) d'extraction de calories par l'eau, propre à coopérer avec une section principale d'échange de chaleur (7) du réfrigérant, dans le condenseur à eau principal (CEP). Ce dispositif auxiliaire définit aussi au moins un second trajet, dit de refroidissement d'eau, depuis la seconde cuve vers la première cuve, comprenant au moins une section (82, 92) de refroidissement d'eau, dans un échangeur de chaleur (ECA, EVS).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)