WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012454) PROCÉDÉ DE TRIAGE D'EMBALLAGES VIDES ET DISPOSITIF DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012454    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/066656
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 21.07.2015
CIB :
G07F 7/06 (2006.01), B07C 1/04 (2006.01), B07C 5/12 (2006.01), B65G 47/12 (2006.01)
Déposants : WOOD-FLAME GMBH [DE/DE]; Schröttinghauser Str. 208 33739 Bielefeld (DE)
Inventeurs : GIESELMANN, Christian; (DE)
Mandataire : DANTZ, Jan; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 110 284.3 22.07.2014 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM SORTIEREN VON LEERGUT SOWIE VORRICHTUNG ZUR DURCHFÜHRUNG DES VERFAHRENS
(EN) METHOD FOR SORTING EMPTIES AND DEVICE FOR PERFORMING THE METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE TRIAGE D'EMBALLAGES VIDES ET DISPOSITIF DE MISE EN ŒUVRE DU PROCÉDÉ
Abrégé : front page image
(DE)Ein Verfahren zum Sortieren von insbesondere bepfandetem Leergut, wie Flaschen oder dergleichen Gebinde (4), ausgebildet durch folgende Merkmale: - eine Menge an Gebinde (4) wird als Schüttgut gleichzeitig in einen Aufnahmeschacht (3) gegeben, - die Gebinde (4) werden anschließend einzeln mittels einer Fördereinrichtung (8) zu einer Kontrolleinheit (5) geführt - in der Kontrolleinheit (5) wird der Abstand (11) zwischen zwei Gebinden (4) ermittelt und mit einem Sollwert verglichen bei einem festgestellten Abstand (11) größer/gleich dem Sollwert wird das jeweilige Gebinde (4) identifiziert und sortiert.
(EN)The invention relates to a method for sorting empties, in particular empties subject to a deposit, such as bottles or containers (4) of that sort, formed by the following features: - a quantity of containers (4) is simultaneously placed into a receiving shaft (3) as bulk goods, - the containers (4) are then individually guided to a checking unit (5) by means of a conveying device (8), - in the checking unit (5), the distance (11) between two containers (4) is determined and compared with a target value, - if a distance (11) greater than or equal to the target value is determined, the container (4) in question is identified and sorted.
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à trier des emballages vides en particulier consignés, tels que des bouteilles ou des récipients similaires (4), le procédé étant caractérisé par les étapes suivantes : - on amène simultanément une quantité de récipients (4) en vrac dans un puits de réception (3), - on dirige ensuite les récipients (4) individuellement vers une unité de contrôle (5) au moyen d'un dispositif de transport (8), - dans l'unité de contrôle (5), on détermine la distance (11) entre deux récipients (4) et on la compare à une valeur théorique, et si l'on constate une distance (11) supérieure ou égale à la valeur théorique, on identifie et on trie le récipient (4) respectif.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)