WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012301) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AU MOINS UNE MACHINE ÉLECTRIQUE POUVANT FONCTIONNER EN GÉNÉRATEUR ET MOYEN POUR METTRE EN ŒUVRE CELUI-CI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/012301 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/066022
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 14.07.2015
CIB :
H02P 29/02 (2006.01) ,B60L 3/00 (2006.01) ,H02M 1/32 (2007.01) ,H02H 9/04 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH[DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs : SCHMIDT, Matthias; DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 214 639.925.07.2014DE
Titre (EN) METHOD FOR OPERATING AN AT LEAST GENERATOR-OPERABLE ELECTRIC MACHINE AND MEANS FOR THE IMPLEMENTATION THEREOF
(FR) PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AU MOINS UNE MACHINE ÉLECTRIQUE POUVANT FONCTIONNER EN GÉNÉRATEUR ET MOYEN POUR METTRE EN ŒUVRE CELUI-CI
(DE) VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER ZUMINDEST GENERATORISCH BETREIBBAREN ELEKTRISCHEN MASCHINE UND MITTEL ZU DESSEN IMPLEMENTIERUNG
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a method (100) for controlling an at least generator-operable multi-phase electric machine (1), the phase connections (U-Y) of which are connected in an active bridge rectifier (2) respectively to a first DC current voltage connection (B-) via controllable first current valves (UL-YL) which can be switched on and off and to a second DC voltage connection (B+) via second current valves (UH-YH), wherein the method comprises, switching on the first current valves (UL-YL) in a generator operation of the electric machine (1) if an output voltage between the first DC voltage connection (B-) and the second direct voltage connection (B+) has exceeded an upper threshold value at an exceedance time, and switching off the first current valves (UL-YL) again only after the output voltage has run under a lower threshold value at an underrun time. The first current valves (UL-YL) are then each switched off again individually after the underrun time only if each indication value characterising a current flow in the phase connection (U-Y) associated with each current valve has a predefined property. The present invention also relates to means for implementing a corresponding method.
(FR) L'invention concerne un procédé (100) de commande d'au moins une machine électrique (1) polyphasée, pouvant fonctionner en générateur, dont les bornes de phase (U-Y) sont reliées chacune dans un pont redresseur actif (2) à une première borne de tension continue (B-) par le biais de premières valves de courant (UL-YL) pouvant être commandées et connectées/déconnectées et à une second borne de tension continue (B+) par le biais de secondes valves de courant (UH-YH), le procédé comprenant dans un fonctionnement en mode générateur de la machine électrique (1), la connexion des premières valves de courant (UL-YL) quand une tension de sortie entre la première borne de tension continue (B-) et la seconde borne de tension continue (B+) a dépassé une valeur de seuil plus élevée à un instant de franchissement vers le haut, et une nouvelle déconnexion des premières valves de courant (UL-YL) après que la tension de sortie est retombée au-dessous d'une d'une valeur de seuil plus faible à instant de franchissement vers le bas. Selon l'invention, après franchissement vers le bas, les premières valves de courant (UL-YL) ne sont à nouveau déconnectées individuellement que lorsqu'une valeur d'indication, caractérisant un flux de courant dans la borne de phase associée (U-Y) associée à la valve de courant respective, possède une propriété prédéterminée. La présente invention concerne des moyens pour mettre en œuvre un procédé correspondant.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zum Ansteuern einer zumindest generatorisch betreibbaren, mehrphasigen elektrischen Maschine (1), deren Phasenanschlüsse (U-Y) in einem aktiven Brückengleichrichter (2) jeweils über ein- und ausschaltbare, steuerbare erste Stromventile (UL-YL) an einen ersten Gleichspannungsanschluss (B-) und über zweite Stromventile (UH-YH) an einen zweiten Gleichspannungsanschluss (B+) angebunden sind, wobei das Verfahren umfasst, in einem generatorischen Betrieb der elektrischen Maschine (1) die ersten Stromventile (UL-YL) einzuschalten, wenn eine Ausgangsspannung zwischen dem ersten Gleichspannungsanschluss (B-) und dem zweiten Gleichspannungsanschluss (B+) zu einem Überschreitungszeitpunkt einen oberen Schwellwert überschritten hat, und die ersten Stromventile (UL-YL) erst wieder auszuschalten, nachdem die Ausgangsspannung danach zu einem Unterschreitungszeitpunkt einen unteren Schwellwert unterschritten hat. Es ist vorgesehen, dass die ersten Stromventile (UL-YL) nach dem Unterschreitungszeitpunkt einzeln und jeweils erst dann wieder ausgeschaltet werden, wenn jeweils ein Indikationswert, der einen Stromfluss in dem dem jeweiligen Stromventil zugeordneten Phasenanschluss (U-Y) kennzeichnet, eine vorbestimmte Eigenschaft aufweist. Mittel zur Implementierung eines entsprechenden Verfahrens sind ebenfalls Gegenstand der vorliegenden Erfindung.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)