WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016012126) MONTRE À UNE AIGUILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/012126    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/061254
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 21.05.2015
CIB :
G04B 19/00 (2006.01), G04G 9/00 (2006.01), G04B 19/20 (2006.01), G04B 47/04 (2006.01)
Déposants : ZEOLI, Stefan [CH/CH]; (CH).
SCHWYTER, Daniel [CH/CH]; (CH)
Inventeurs : ZEOLI, Stefan; (CH)
Mandataire : SCHAAD BALASS MENZL & PARTNER AG; Dufourstrasse 101 Postfach CH-8034 Zürich (CH)
Données relatives à la priorité :
14002554.5 23.07.2014 EP
Titre (DE) EINZEIGERUHR
(EN) SINGLE HAND WATCH
(FR) MONTRE À UNE AIGUILLE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Einzeigeruhr zur analogen Anzeige der Uhrzeit, mindestens in Stunden und Minuten, aufweisend ein stillstehendes Stundenzifferblatt (5), ein sich wenigstens annähernd kontinuierlich um ein Zentrum (27) drehendes Minutenzifferblatt (7) und einen sich wenigstens annähernd kontinuierlich im Uhrzeigersinn um das Zentrum (27) drehenden Stundenzeiger (3), wobei der Stundenzeiger (3) in 12 bzw. 24 Stunden eine volle Umdrehung ausführt und das Minutenzifferblatt (7) sich im Uhrzeigersinn 13 bzw. 25 mal oder im Gegenuhrzeigersinn 11 bzw. 23 mal schneller dreht wie der Stundenzeiger (3).
(EN)The invention relates to a single hand watch for the analogue display of the time, at least in hours and minutes, comprising a stationary hour dial (5), a minute dial (7) which rotates at least approximately continuously about a centre (27) and a hour hand (3) which rotates at least approximately continuously in the clockwise direction about the centre (27). The hour hand (3) performs a complete rotation in 12 hours or 24 hours and the minute dial (7) turns 13 or 25 times in the clockwise direction or 11 and 23 times in the anti-clockwise direction faster than the hour hand (3).
(FR)La présente invention concerne une montre à une aiguille destinée à l'affichage analogique du temps, au moins en heures et en minutes, comprenant un cadran des heures fixe (5), un cadran des minutes (7) tournant au moins approximativement en continu sur un centre (27) et une aiguille des heures (3) tournant au moins approximativement en continu dans le sens horaire sur le centre (27), l'aiguille des heures (3) effectuant un tour complet en 12 ou 24 heures et le cadran des minutes (7) tournant 13 ou 25 fois dans le sens horaire ou 11 et 23 fois dans le sens antihoraire plus rapidement que l'aiguille des heures (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)