Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016012065) LIAISON DE CONDUITS ROTATIVE IMMOBILE AXIALEMENT ET RÉSISTANT À LA PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/012065 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/001049
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 22.05.2015
CIB :
F16J 15/06 (2006.01) ,F16L 21/035 (2006.01) ,F16L 37/02 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
J
PISTONS; CYLINDRES; RÉCIPIENTS SOUS PRESSION EN GÉNÉRAL; JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ
15
Joints d'étanchéité
02
entre surfaces immobiles entre elles
06
avec garniture solide comprimée entre les surfaces à joindre
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
L
TUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
21
Raccords avec manchon ou douille
02
avec segments d'étanchéité élastiques entre le tuyau et le manchon ou entre le tuyau et la douille, p.ex. avec des segments roulants ou autres segments profilés préfabriqués
035
placés sur l'extrémité mâle avant la fixation
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
16
ÉLÉMENTS OU ENSEMBLES DE TECHNOLOGIE; MESURES GÉNÉRALES POUR ASSURER LE BON FONCTIONNEMENT DES MACHINES OU INSTALLATIONS; ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
L
TUYAUX; RACCORDS OU AUTRES ACCESSOIRES POUR TUYAUX; SUPPORTS POUR TUYAUX, CÂBLES OU CONDUITS DE PROTECTION; MOYENS D'ISOLATION THERMIQUE EN GÉNÉRAL
37
Accouplements du type à action rapide
02
dans lesquels l'assemblage est maintenu uniquement par friction des parties assemblées
Déposants :
WABCO GMBH [DE/DE]; Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover, DE
Inventeurs :
BREDBECK, Klaus; DE
FRANK, Dieter; DE
VOGELSANG, Frank; DE
Mandataire :
LAUERWALD, Jörg; Wabco GmbH Am Lindener Hafen 21 30453 Hannover, DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 010 899.624.07.2014DE
Titre (EN) ROTATABLE AXIALLY SECURING AND PRESSURE-RESISTANT LINE CONNECTION
(FR) LIAISON DE CONDUITS ROTATIVE IMMOBILE AXIALEMENT ET RÉSISTANT À LA PRESSION
(DE) DREHBARE AXIAL SICHERNDE UND DRUCKFESTE LEITUNGSVERBINDUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a connection arrangement (50) having first and second connection bodies (1, 2) for forming a pneumatic connection along a connection axis (12) and having a sealing element (3), for sealing a sealing gap (13) surrounding the pneumatic connection, having a longitudinal extension which extends parallel to the connection axis (12), wherein pneumatic flow can occur through the first and second connection bodies (1, 2) along the connection axis (13), and the first connection body (1) has an opening (9) having a cross-section (9.1) crosswise to the connection axis (12), wherein the second connection body (2) is arranged at least partially in the opening (9); a first opening (6) which is circumferential at least in sections is formed crosswise to the connection axis (12) on an outer face (4) of the first connection body (1) extending parallel to the connection axis (12) in order to receive the sealing element (3); a second opening (7) which is circumferential at least in sections is formed crosswise to the connection axis (12) on an inner face (5) of the second connection body (2) extending parallel to the connection axis (12) in order to receive the sealing element (3); the first and second openings (6, 7) are at least partially opposite each other; and the sealing element (3) is arranged in at least one section (8.1) of a circumferential chamber (8) for the latching connection of the first and second connection bodies (1, 2), wherein the circumferential chamber (8) is formed by the first and second openings (6, 7). The invention further relates to a method for forming a connection arrangement and to a vehicle.
(FR) L'invention concerne un ensemble de liaison (50) qui comprend des premier et second corps de raccordement (1, 2) servant à établir une liaison pneumatique le long d'un axe de liaison (12) et qui comprend un élément d'étanchéité (3) servant à réaliser l'étanchéité d'une fente d'étanchéité (13) entourant la liaison pneumatique et présentant une extension longitudinale parallèle à l'axe de liaison (12). Les premier et second corps de raccordement (1, 2) peuvent être traversés par des moyens pneumatiques le long de l'axe de liaison (13) et le premier corps de raccordement (1) comporte un passage (9) ayant une section transversale (9.1) transversalement à l'axe de liaison (12). Le second corps de raccordement (2) est disposé au moins partiellement dans le passage (9) ; un premier évidement (6), qui s'étend au moins partiellement circulairement, est formé sur un côté extérieur (4), parallèle à l'axe de liaison (12), du premier corps de raccordement (1) transversalement à l'axe de liaison (12) de façon à recevoir l'élément d'étanchéité (3) ; un second évidement (7), qui s'étend au moins partiellement circulairement, est formé sur un côté intérieur (5), parallèle à l'axe de liaison (12), du second corps de raccordement (2) transversalement à l'axe de liaison (12) de façon à recevoir l'élément d'étanchéité (3) ; les premier et second évidements (6, 7) sont disposés au moins partiellement l'un en face de l'autre ; et l'élément d'étanchéité (3) est disposé dans au moins une partie (8.1) d'un espace périphérique (8) pour relier par encliquetage les premier et second corps de raccordement (1, 2), l'espace périphérique (8) étant formé par les premier et second évidements (6, 7). En outre, l'invention concerne un procédé de formation d'un ensemble de liaison et un véhicule.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (50) mit einem ersten und zweiten Anschlusskörper (1, 2) zur Bildung einer pneumatischen Verbindung entlang einer Verbindungsachse (12) und mit einem Dichtelement (3) zum Dichten eines die pneumatischen Verbindung umgebenden Dichtspaltes (13) mit einer Längenerstreckung, die sich parallel zur Verbindungsachse (12) erstreckt, wobei der erste und zweite Anschlusskörper (1, 2) entlang der Verbindungsachse (13) pneumatisch durchströmbar sind, und der erste Anschlusskörper (1) einen Durchbruch (9) mit einem Querschnitt (9.1) quer zur Verbindungsachse (12) aufweist, wobei der zweite Anschlusskörper (2) zumindest teilweise in dem Durchbruch (9) angeordnet ist; auf einer parallel zu der Verbindungsachse (12) verlaufenden Außenseite (4) des ersten Anschlusskörpers (1) eine wenigstens abschnittsweise umlaufende erste Aussparung (6) quer zur Verbindungsachse (12) zur Aufnahme des Dichtelements (3) gebildet ist; auf einer parallel zu der Verbindungsachse (12) verlaufenden Innenseite (5) des zweiten Anschlusskörpers (2) eine wenigstens abschnittsweise umlaufende zweite Aussparung (7) quer zur Verbindungsachse (12) zur Aufnahme des Dichtelements (3) gebildet ist; die erste und zweite Aussparung (6, 7) sich zumindest teilweise gegenüber liegen; und das Dichtelement (3) in wenigstens einem Abschnitt (8.1) eines Umfangraums (8) zum rastenden Verbinden des ersten und zweiten Anschlusskörpers (1, 2) angeordnet ist, wobei der Umfangraum (8) von der ersten und zweiten Aussparung (6, 7) gebildet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Bildung einer Verbindungsanordnung und ein Fahrzeug.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)