WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016011902) PLAFOND SUSPENDU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/011902    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/083972
Date de publication : 28.01.2016 Date de dépôt international : 14.07.2015
CIB :
E04B 9/22 (2006.01)
Déposants : YANG, Dongzuo [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YANG, Dongzuo; (CN)
Données relatives à la priorité :
201410358155.2 25.07.2014 CN
Titre (EN) SUSPENDED CEILING
(FR) PLAFOND SUSPENDU
(ZH) 一种吊顶天花
Abrégé : front page image
(EN)A suspended ceiling comprising a suspended ceiling profile, an additional decoration shaped component (1), and a decoration block panel (2). The suspended ceiling profile comprises a first profile (5) and a second profile (6). The first profile comprises a first installation part (7) and a bottom decoration panel (8); the additional decoration shaped component has a first fastening part (10) that matches a first snap part (9); the second profile comprises a second installation part (12), a connection part (13), a first bottom panel (14), and a first shaped part (15). The first profile and the second profile of the suspended ceiling profile can be separately and independently installed, thereby avoiding affecting the space between profiles and enabling easy installation.
(FR)La présente invention concerne un plafond suspendu comprenant un profil de plafond suspendu, un composant mis en forme de décoration supplémentaire (1) et un panneau de bloc de décoration (2). Le profil de plafond suspendu comprend un premier profil (5) et un second profil (6). Le premier profil comprend une première partie d'installation (7) et un panneau de décoration inférieur (8) ; le composant mis en forme de décoration supplémentaire a une première partie de fixation (10) qui correspond à une première partie d'encliquetage (9) ; le second profil comprend une seconde partie d'installation (12), une partie de connexion (13), un premier panneau inférieur (14), et une première pièce mise en forme (15). Le premier profil et le second profil du profil de plafond suspendu peuvent être installés séparément et indépendamment, ce qui permet d'éviter d'affecter l'espace entre les profils et de faciliter l'installation.
(ZH)一种吊顶天花,包括吊顶天花型材、附加装饰造型件(1)、装饰挡板(2),吊顶天花型材由第一型材(5)和第二型材(6)组成,第一型材包括第一安装部(7)和底部装饰板(8),附加装饰造型件设有与第一扣接部(9)配合的第一扣合部(10);第二型材包括第二安装部(12)、连接部(13)、第一底板(14)和第一造型部(15)。由于吊顶天花型材的第一型材和第二型材可以分别进行独立安装,避免型材间位置空间的干扰,使得安装方便。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)