WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016010569) DISPOSITIF DE BRASSAGE DE CAFÉ DOTE D'UN SIPHON MANUEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/010569    N° de la demande internationale :    PCT/US2014/050808
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 13.08.2014
CIB :
A47J 31/18 (2006.01), A47J 31/10 (2006.01), A47J 31/043 (2006.01)
Déposants : LA COLOMBE TORREFACTION, INC. [US/US]; 2620 East Tioga Street Philadelphia, PA 19134 (US)
Inventeurs : CARMICHAEL, Todd; (US)
Mandataire : ANDERSON, Kevin B.; Stradley Ronon Stevens & Young, LLP 30 Valley Stream Parkway Great Valley Corporate Center Malvern, Pennsylvania 19355 (US)
Données relatives à la priorité :
14/330,763 14.07.2014 US
Titre (EN) COFFEE BREWING DEVICE WITH MANUAL SIPHON
(FR) DISPOSITIF DE BRASSAGE DE CAFÉ DOTE D'UN SIPHON MANUEL
Abrégé : front page image
(EN)A device (10) for brewing coffee including a jacketed brewing vessel (200) and a manual siphon element (300) and methods of using the device to brew coffee. The device includes a base (101) comprising a bowl (110), a first neck (120) communicatively connected to the bowl (110), and a second neck (130)communicatively connected to the bowl; a brewing vessel (200) communicatively connected to the first neck (120); and a siphon element (300)communicatively connected to the second neck (130). Operating the siphon element results in a reduced pressure within the bowl (110). When the brewing vessel (200) is full of a first volume of water, the reduced pressure within the bowl (110) results in the volume of water flowing from the brewing vessel into the bowl. A second volume of water may be added to a jacket (240) of the brewing vessel (200) to change the temperature of the first volume of water.
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) pour le brassage de café comprenant un récipient de brassage à chemise (200) et un élément de siphon manuel (300) et des procédés d'utilisation du dispositif pour le brassage du café. Le dispositif comprend une base (101) comprenant un bol (110), un premier col (120) relié de façon communicative au bol (110), et un second col (130) relié de façon communicative au bol; un récipient de brassage (200) relié de façon communicative au premier col (120); et un élément de siphon (300) relié de manière communicative au second col (130). La mise en fonctionnement de l'élément de siphon permet d'obtenir une pression réduite à l'intérieur du bol (110). Lorsque le récipient de brassage (200) est rempli d'un premier volume d'eau, la pression réduite à l'intérieur du bol (110) amène le volume d'eau à s'écouler à partir du récipient de brassage dans le bol. Un second volume d'eau peut être ajouté à une chemise (240) du récipient de brassage (200) pour modifier la température du premier volume d'eau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)