WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016010146) SYSTÈME DE MOTEUR ÉLECTRIQUE VARIABLE ET DISPOSITIF À ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/010146    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/070580
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 17.07.2015
CIB :
H02K 7/116 (2006.01)
Déposants : MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES COMPRESSOR CORPORATION [JP/JP]; 34-6, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1080014 (JP)
Inventeurs : KOBAYASHI Masahiro; (JP).
OKAMOTO Yoshiyuki; (JP).
MORI Yasushi; (JP)
Mandataire : MORI Ryuichirou; (JP)
Données relatives à la priorité :
PCT/JP2014/069253 18.07.2014 JP
PCT/JP2015/055064 23.02.2015 JP
Titre (EN) VARIABLE ELECTRIC MOTOR SYSTEM AND ELECTRICALLY POWERED DEVICE
(FR) SYSTÈME DE MOTEUR ÉLECTRIQUE VARIABLE ET DISPOSITIF À ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
(JA) 可変電動機システム、及び電動装置
Abrégé : front page image
(EN)This variable electric motor system comprises an electrically powered device (50) and a planet gear transmission device (10). Among a sun gear shaft (12), a planet gear carrier shaft (27), and an internal gear carrier shaft (37) of the planet gear transmission device (10), one shaft constitutes an output shaft (Ao), another shaft constitutes a constant-speed input shaft (Ac), and the remaining shaft constitutes a variable-speed input shaft (Av). The electrically powered device (50) includes: a constant-speed electric motor (51) including a constant-speed rotor (52) that rotates about the axis (Ar) thereof, and that is connected to the constant-speed input shaft (Ac); and a variable-speed electric motor (71) including a variable-speed rotor (72) that rotates about the axis (Ar) thereof, and that is connected to the variable-speed input shaft (Av). A shaft insertion hole (74) is formed in the variable-speed rotor (72) so as to penetrate the same in the axial direction, the shaft insertion hole being formed in a cylindrical shape about the axis (Ar). The constant-speed rotor (52) is passed through the shaft insertion hole (74).
(FR)Le système de moteur électrique variable selon la présente invention comporte un dispositif à alimentation électrique (50) et un dispositif de transmission à engrenage planétaire (10). Parmi un axe de pignon planétaire(12), un axe de support de pignon planétaire (27) et un axe de support d'engrenage interne (37) du dispositif de transmission à engrenage planétaire (10), un axe constitue un axe de sortie (Ao), un autre axe constitue un axe d'entrée à vitesse constante (Ac) et l'axe restant constitue un axe d'entrée à vitesse variable (Av) Le dispositif à alimentation électrique (50) comprend : un moteur électrique à vitesse constante (51) comprenant un rotor à vitesse constante (52) qui tourne autour de l'axe (Ar) de celui-ci, et qui est relié à l'axe d'entrée à vitesse constante (Ac) ; un moteur électrique à vitesse variable (71) comprenant un rotor à vitesse variable (72) qui tourne autour de l'axe (Ar) de celui-ci, et qui est relié à l'axe d'entrée à vitesse variable (Av) Un trou d'insertion d'axe (74) est formé dans le rotor à vitesse variable (72) de manière à pénétrer dans celui-ci dans la direction axiale, le trou d'insertion d'axe étant formé sous une forme cylindrique autour de l'axe (Ar) Le rotor à vitesse constante (52) traverse le trou d'insertion d'axe (74).
(JA) 可変電動機システムは、電動装置(50)と遊星歯車変速装置(10)とを備える。遊星歯車変速装置(10)の太陽歯車軸(12)と遊星歯車キャリア軸(27)と内歯車キャリア軸(37)とのうち、一軸が出力軸(Ao)を成し、他の一軸が定速入力軸(Ac)を成し、残りの一軸が可変速入力軸(Av)を成す。電動装置(50)は、軸線(Ar)を中心として自転し、定速入力軸(Ac)に接続されている定速ロータ(52)を有する定速電動機(51)と、軸線(Ar)を中心として自転し、可変速入力軸(Av)に接続されている可変速ロータ(72)を有する可変速電動機(71)と、を備える。可変速ロータ(72)には、軸線(Ar)を中心として円筒状を成し、軸方向に貫通した軸挿通孔(74)が形成され、定速ロータ(52)は、軸挿通孔(74)に挿通されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)