WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016009414) DISPOSITIF DE TEXTURATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/009414    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/055482
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 20.07.2015
CIB :
D02G 1/12 (2006.01), D02G 1/20 (2006.01)
Déposants : IROPA AG [CH/CH]; Oberneuhofstrasse 6 6340 Baar (CH)
Inventeurs : CORBELLINI, Ermete; (IT)
Mandataire : OSTYN, Frans; (BE).
HOSTENS, Veerle; (BE).
CHIELENS, Kristof; (BE)
Données relatives à la priorité :
2014/0565 18.07.2014 BE
Titre (EN) TEXTURING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TEXTURATION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a device for texturing a thread-like plastic material in order to form a crimped textile yarn, comprising a texturing unit (100) having at least two texturing channels (1),(2),(3) for forming respective yarn plugs (11),(12),(13), wherein said texturing channels extend in the texturing unit (100) along respective axes (a),(b),(c) which converge in the direction of the discharge openings (la), (2a), (3a). The device preferably also comprises a discharge channel (7) in order to guide the yarn plugs (11), (12), (13) from the texturing channels (1),(2),(3) to a moving conveying surface (50) in a converging manner.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de texturation d'une matière plastique de type fil afin de former un fil textile frisé, comprenant une unité de texturation (100) présentant au moins deux canaux de texturation (1), (2), (3) pour former des bouchons de fils respectifs (11), (12), (13). Lesdits canaux de texturation s'étendent dans l'unité de texturation (100) le long d'axes respectifs (a), (b), (c) qui convergent en direction des ouvertures de distribution (la), (2a), (3a). Le dispositif comprend également, de préférence, un canal de sortie (7) afin de guider les bouchons de fils (11), (12), (13) à partir des canaux de texturation (1), (2), (3) jusqu’à une surface de transport mobile (50) de manière convergente.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)