WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008908) ENSEMBLE D'ÉLECTRODES DE RÉFÉRENCE POUR UN CAPTEUR ÉLECTROCHIMIQUE ET CAPTEUR ÉLECTROCHIMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/008908    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/066130
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 15.07.2015
CIB :
G01N 27/36 (2006.01), G01N 27/403 (2006.01)
Déposants : HAMILTON BONADUZ AG [CH/CH]; Via Crusch 8 CH-7402 Bonaduz (CH)
Inventeurs : SCHÖNFUSS, Dirk; (CH).
ARQUINT, Philipp; (CH).
CAMINADA-CAVELIER, Clara; (CH)
Mandataire : KSNH PATENTANWÄLTE; Destouchesstraße 68 80796 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 109 995.8 16.07.2014 DE
Titre (DE) REFERENZELEKTRODENANORDNUNG FÜR ELEKTROCHEMISCHEN SENSOR UND ELEKTROCHEMISCHER SENSOR
(EN) REFERENCE ELECTRODE ARRANGEMENT FOR ELECTROCHEMICAL SENSOR AND ELECTROCHEMICAL SENSOR
(FR) ENSEMBLE D'ÉLECTRODES DE RÉFÉRENCE POUR UN CAPTEUR ÉLECTROCHIMIQUE ET CAPTEUR ÉLECTROCHIMIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Referenzelektrodenanordnung (10) für einen elektrochemischen Sensor (100; 200), insbesondere für einen potentiometrischen Sensor, umfassend einen Referenzhalbzellenraum mit einer darin vorgesehenen Referenzelektrode (22), wobei der Referenzhalbzellenraum einen Vorratsraum (12) aufweist, in dem sich jedenfalls in einem Lagerzustand der Referenzelektrodenanordnung (10) ein Referenzelektrolyt (24) befindet, wobei der Referenzhalbzellenraum ferner einen jedenfalls hinsichtlich Durchtritt von Referenzelektrolyt (24) in eine Umgebung des Referenzhalbzellenraums durchlässigen Schleusenraum (12) aufweist, wobei in dem Lagerzustand der Referenzelektrodenanordnung (10) der Vorratsraum (12) von dem Schleusenraum (14) hinsichtlich Durchtritt von Referenzelektrolyt (24) getrennt ist, wobei die Referenzelektrodenanordnung (10) derart ausgebildet ist, dass eine für Durchtritt von Referenzelektrolyt (24) vom Vorratsraum (12) in den Schleusenraum (14) durchlässige Verbindung (32) zwischen dem Vorratsraum (12) und dem Schleusenraum (14) geschaffen werden kann, um die Referenzelektrodenanordnung (10) aus dem Lagerzustand in einen Betriebszustand zu überführen.
(EN)The present invention relates to a reference electrode arrangement (10) for an electrochemical sensor (100; 200), in particular for a potentiometric sensor, comprising a reference half-cell chamber with a reference electrode (22) provided therein, wherein the reference half-cell chamber has a storage chamber (12), in which there is a reference electrolyte (24), at least when the reference electrode arrangement (10) is in a storing state, wherein the reference half-cell chamber also has a lock chamber (12), which is permeable at least with respect to allowing reference electrolyte (24) through into the vicinity of the reference half-cell chamber, wherein the storage chamber (12) is separated from the lock chamber (14) with respect to allowing reference electrolyte (24) through when the reference electrode arrangement (10) is in the storing state, wherein the reference electrode arrangement (10) is formed in such a way that a connection (32) that is permeable in terms of allowing reference electrode (24) through from the storage chamber (12) into the lock chamber (14) can be created between the storage chamber (12) and the lock chamber (14) in order to change the reference electrode arrangement (10) over from the storing state into an operating state.
(FR)L'invention concerne un ensemble d'électrodes de référence (10) pour un capteur électrochimique (100 ; 200), en particulier pour un capteur potentiométrique, comprenant une chambre de demi-cellule de référence munie d'une électrode de référence (22) disposée dans celle-ci. La chambre de demi-cellule de référence comporte une chambre de réserve (12), qui renferme un électrolyte de référence (24), quand l'ensemble d'électrodes de référence (10) est à l'état de stockage ; elle comporte en outre une chambre d'écluse (14) perméable toutefois à la pénétration de l'électrolyte de référence (24) dans un environnement de la chambre de demi-cellule de référence, la chambre de réserve (12) étant séparée de la chambre d'écluse (14) pour empêcher la pénétration de l'électrolyte de référence (24) quand l'ensemble d'électrodes de référence (10) est à l'état de stockage. L'ensemble d'électrodes de référence (10) est réalisé de manière à pouvoir créer une liaison (32) entre la chambre de réserve (12) et la chambre d'écluse (14) permettant à l'électrolyte de référence (24) de passer de la chambre de réserve (12) à la chambre d'écluse (14) afin que l'ensemble d'électrodes de référence (10) bascule de l'état de stockage à l'état de fonctionnement.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)