WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008597) CAISSON D'ASPIRATION POUR SYSTÈME DE TRANSPORT DE SUPPORTS PLANS ET MACHINE D'IMPRESSION AINSI ÉQUIPÉE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/008597 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/025050
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 17.07.2015
CIB :
B41J 11/00 (2006.01) ,B41J 13/00 (2006.01)
Déposants : BOBST MEX SA[CH/CH]; Route de Faraz 3 CH-1031 Mex, CH
Inventeurs : BESSON, Jean-Philippe; CH
MARCIANO, Pascal; CH
Données relatives à la priorité :
14002499.318.07.2014EP
Titre (EN) SUCTION PLENUM FOR A SYSTEM FOR TRANSPORTING FLAT SUPPORTS AND PRINTING MACHINE THUS EQUIPPED
(FR) CAISSON D'ASPIRATION POUR SYSTÈME DE TRANSPORT DE SUPPORTS PLANS ET MACHINE D'IMPRESSION AINSI ÉQUIPÉE
Abrégé : front page image
(EN) A suction plenum, intended for a system for transporting flat supports (4) with at least one endless belt (6), formed with a collection of through-holes, in a support-printing machine (1), equipped with at least one printing unit (2), comprises a face (16) past which the belt (6) passes, and suction means (17), which are able to generate a vacuum. The face (16) is formed with at least one zone at a first suction pressure (22, 23, 24), in communication with the suction means (17), so as to apply the vacuum through the holes in the belt (6) to the supports being transported by the belt (6), and at least one zone at a second pressure (26, 27), which zone is situated in the region of the printing unit (2), the magnitude of the second pressure being greater than the magnitude of the first pressure.
(FR) Un caisson d'aspiration, destiné à un système de transport de supports plans (4) avec au moins une bande sans fin (6), ménagée avec un ensemble de trous traversant, dans une machine d'impression des supports (1), équipée avec au moins un groupe imprimeur (2), comprend une face (16), au niveau de laquelle passe la bande (6), et des moyens d'aspiration (17), aptes à générer un vide d'air. La face (16) est formée avec au moins une zone sous une première pression d'aspiration (22, 23, 24), en communication avec les moyens d'aspiration (17), pour appliquer à travers les trous de la bande (6) le vide d'air aux supports transportés par la bande (6), et au moins une zone sous une deuxième pression (26, 27), située au niveau du groupe imprimeur (2), la valeur de la deuxième pression étant supérieure à la valeur de la première pression.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)