WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008468) APPAREIL DE FORAGE ET DE MISE EN PLACE DE BOULONS D'ANCRAGE À DÉPLACEMENT TRANSVERSAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/008468 N° de la demande internationale : PCT/DE2015/100159
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 15.04.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 18.02.2016
CIB :
E21D 20/00 (2006.01)
Déposants : DEILMANN-HANIEL MINING SYSTEMS GMBH[DE/DE]; Haustenbecke 1 44319 Dortmund, DE
Inventeurs : REICH, Jürgen; DE
Mandataire : PATENTANWÄLTE SCHULTE & SCHULTE; Hauptstraße 2 45219 Essen, DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 110 155.318.07.2014DE
Titre (EN) DRILLING AND ANCHOR-SETTING TOOL WITH TRANSVERSAL DISPLACEMENT
(FR) APPAREIL DE FORAGE ET DE MISE EN PLACE DE BOULONS D'ANCRAGE À DÉPLACEMENT TRANSVERSAL
(DE) BOHR- UND ANKERSETZGERÄT MIT QUERVERSCHIEBUNG
Abrégé : front page image
(EN) The drill carriage (2) and the anchor-setting carriage (3) are arranged adjacently on a carriage support (1). The carriage support (1) can travel transversely to the drilling and anchor-setting axis (4) between a first position, in which the drilling carriage (2) lies along this axis (4) and a second position, in which the anchor-setting carriage (3) lies along this axis (4).
(FR) L'invention concerne un appareil de forage et de mise en place de boulons d'ancrage à déplacement transversal. Une glissière de forage (2) et une glissière de mise en place de boulons d'ancrage (3) sont juxtaposées sur un support de glissière (1). Le support de glissière (1) est mobile transversalement à l'axe (4) de forage et de mise en place de boulons d'ancrage entre une première position, dans laquelle la glissière de forage (2) se situe dans cet axe (4) et une deuxième position, dans laquelle la glissière de mise en place de boulons d'ancrage (3) se situe dans cet axe (4).
(DE) Auf einem Lafettenträger (1) sind die Bohrlafette (2) und die Ankersetzlafette (3) nebeneinander angeordnet. Der Lafettenträger (1) ist quer zur Bohr- und Ankersetzachse (4) zwischen einer ersten Position, in der sich die Bohrlafette (2) in dieser Achse (4) befindet und einer zweiten Position, in der sich die Ankersetzlafette (3) in dieser Achse 4 befindet, verfahrbar.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)