WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008466) BARRE DE FILTRE À TAMIS ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE BARRE DE FILTRE À TAMIS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/008466 N° de la demande internationale : PCT/DE2015/000339
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 29.06.2015
CIB :
B30B 9/26 (2006.01)
Déposants : HARBURG-FREUDENBERGER MASCHINENBAU GMBH[DE/DE]; Seevestrasse 1 21079 Hamburg, DE
Inventeurs : SPECK, Rolf; DE
Mandataire : PATENTANWÄLTE KLICKOW & PARTNER MBB PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT; Jessenstr. 4 22767 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 010 499.017.07.2014DE
Titre (EN) STRAINER BAR AND METHOD FOR PRODUCING A STRAINER BAR
(FR) BARRE DE FILTRE À TAMIS ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UNE BARRE DE FILTRE À TAMIS
(DE) SEIHERSTAB SOWIE VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES SEIHERSTABES
Abrégé : front page image
(EN) Strainer bar (1) for forming a strainer cage for confining a compression space of a device for pressing liquids, comprising a main body (20), on which a reinforcement (10) with at least one wearing surface (11) is fixed and at least one spacer element (30), which is positioned laterally in relation to a longitudinal extent of the strainer bar (1) in such a way that it rises up over a side face of the strainer bar (1), wherein at least one spacer element (30) is connected in a material-bonding manner to the main element (20) of the strainer bar (1), and method for producing a strainer bar (1), wherein the at least one spacer element (30) is connected in a material-bonding manner to the main element (20) of the strainer bar (1) by electrical pulsed spot welding.
(FR) L'invention concerne une barre de filtre à tamis (1) servant à former une corbeille filtrante pour la réduction d'un espace de compression d'un dispositif servant à extraire des liquides par pression. Ladite barre comprend un corps de base (20) sur lequel est fixée une armature (10) présentant au moins une surface d'usure (11), et au moins un élément d'écartement (30), qui est positionné sur les côtés d'une étendue longitudinale de la barre de filtre à tamis (1), de telle manière qu'il fait saillie d'une surface latérale de la barre de filtre à tamis (1), au moins un élément d'écartement (30) étant relié par liaison de matière à l'élément de base (20) de la barre de filtre à tamis (1). L'invention concerne également un procédé de production d'une barre de filtre à tamis (1), l'élément ou les éléments d'écartement (30) étant reliés par liaison de matière et par soudage électrique par impulsions et par points à l'élément de base (20) de la barre de filtre à tamis (1).
(DE) Seiherstab (1) zur Bildung eines Seiherkorbes für die Eingrenzung eines Kompressionsraumes einer Vorrichtung zum Abpressen von Flüssigkeiten, aufweisend einen Grundkörper (20), an dem eine Panzerung (10) mit wenigstens einer Verschleißoberfläche (11) festgelegt ist und wenigstens einem Distanzelement (30), das seitlich zu einer Längserstreckung des Seiherstabes (1) derart positioniert ist, dass es sich über eine Seitenfläche des Seiherstabes (1) erhebt, wobei wenigstens eine Distanzelement (30) stoffschlüssig mit dem Grundelement (20) des Seiherstabes (1) verbunden ist und Verfahren zur Herstellung eines Seiherstabes (1) wobei das wenigstens eine Distanzelement (30) durch elektrisches Punkt-Impulsschweissen stoffschlüssig mit dem Grundelement (20) des Seiherstabes (1) verbunden wird.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)