WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008434) STRUCTURE DE DOUCHE AVEC DISPOSITIF DE MASSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/008434    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/084261
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 16.07.2015
CIB :
A47K 3/28 (2006.01), A61H 23/02 (2006.01), B05B 1/18 (2006.01)
Déposants : HU, Xudong [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : HU, Xudong; (CN)
Mandataire : SHENZHEN KINDWALF INTELLECTUAL PROPERTY FIRM; Room 402, Building A, Shennan Garden, Shennan West Road, Nanshan Shenzhen, Guangdong 518057 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420393800.X 16.07.2014 CN
Titre (EN) SHOWER STRUCTURE WITH MASSAGER
(FR) STRUCTURE DE DOUCHE AVEC DISPOSITIF DE MASSAGE
(ZH) 带按摩器花洒结构
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a shower structure with a massager, comprising a front shell (1), a shower front cover assembly (2), a massaging head (3), a massager body (4), a shower handle shell (5), a battery box cover (7), a switch button cover (10), a motor box cover (11), a water stopping plug (12), an inserting tube (13), a connecting tube (14) and a water distributing tube (15), wherein one end of the connecting tube is connected to the water distributing tube and the other end is connected to the inserting tube; the inserting tube, the connecting tube and the water distributing tube are integrally inserted into the shower front cover assembly; a motor is placed in the massager body and serves as a massaging head-fixing support; the motor box cover is arranged on the motor; the shower front cover assembly is arranged between the front shell and the shower handle shell; the shower front cover assembly is fastened in the front shell and is exposed from the middle of the front shell; and the massaging head is arranged in the middle of the shower front cover assembly and is exposed. Two batteries are arranged in the shower structure and an external power supply is omitted. A massaging function and a shower showering function can respectively work independently and can also work simultaneously.
(FR)La présente invention concerne une structure de douche avec un dispositif de massage, comprenant une coque avant (1), un ensemble de couvercle avant de douche (2), une tête de massage (3), un corps de dispositif de massage (4), une coque de poignée de douche (5), un couvercle de boîtier de batterie (7), un couvercle de bouton d’interrupteur (10), un couvercle de boîtier de moteur (11), un bouchon d’arrêt d’eau (12), un tube d’insertion (13), un tube de raccordement (14) et un tube de distribution d’eau (15), où une extrémité du tube de raccordement est raccordée au tube de distribution d’eau et l’autre extrémité est raccordée au tube d’insertion ; le tube d’insertion, le tube de raccordement et le tube de distribution d’eau sont intégralement insérés dans l’ensemble de couvercle avant de douche ; un moteur est placé dans le corps de dispositif de massage et sert de support de fixation de tête de massage ; le couvercle de boîtier de moteur est agencé sur le moteur ; l’ensemble de couvercle avant de douche est agencé entre la coque avant et la coque de poignée de douche ; l’ensemble de couvercle avant de douche est fixé dans la coque avant et est exposé depuis le centre de la coque avant ; et la tête de massage est agencée au centre de l’ensemble de couvercle avant de douche et est exposée. Deux batteries sont agencées dans la structure de douche et une alimentation externe est omise. Une fonction de massage et une fonction de douchage de douche peuvent respectivement fonctionner indépendamment et peuvent également fonctionner simultanément.
(ZH)一种带按摩器花洒结构,包括前壳(1)、花洒前盖组(2)、按摩头(3)、按摩器本体(4)、花洒手柄外壳(5)、电池盒盖(7)、开关按钮盖(10)、马达箱盖(11)、止水塞(12)、插管(13)、连接管(14)、分水管(15);连接管一端与分水管连接,另一端与插管连接,插管、连接管及分水管整体插入花洒前盖组,按摩器本体安放马达,同时是按摩头的固定支架,马达设有马达箱盖,花洒前盖组设置在前壳和花洒手柄外壳之间,花洒前盖组扣入前壳,前壳中间露出花洒前盖组,按摩头设置在花洒前盖组中间,按摩头外露。花洒结构内置两粒电池,无外接电源。按摩功能与花洒淋浴功能可分别独立工作,也可同时工作。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)