WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008283) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN ONGUENT D'ANTITHYROÏDIEN POUR APPLICATION EXTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/008283    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/000509
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 16.07.2015
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.02.2016    
CIB :
A61K 45/06 (2006.01), A61K 9/06 (2006.01), A61K 47/30 (2006.01), A61K 47/22 (2006.01), A61P 5/16 (2006.01)
Déposants : CHEN, Ling [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CHEN, Ling; (CN)
Mandataire : JINAN SPRINGS PATENT & TRADEMARK OFFICE; (CN)
Données relatives à la priorité :
201410338179.1 16.07.2014 CN
Titre (EN) PREPARATION METHOD FOR ANTITHYROID OINTMENT FOR EXTERNAL APPLICATION
(FR) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN ONGUENT D'ANTITHYROÏDIEN POUR APPLICATION EXTERNE
(ZH) 外敷用抗甲状腺软膏的制备方法
Abrégé : front page image
(EN)A preparation method for an antithyroid ointment for external application. The composition of the ointment is: the mass percentage of a glucocorticoid is 0.01-10%, the mass percentage of an antithyroid drug is 1-15%, the mass percentage of a transdermal enhancer is 0.1-30%, the mass percentage of an oleaginous base is 10-30%, and the mass percentage of a water-soluble base is 4-40%. The following method is used for preparation: the glucocorticoid is mixed with a drug carrier material, so that the glucocorticoid is evenly dispersed on the drug carrier material; the antithyroid drug and other ingredients are added to distilled water, mixed evenly, heated to 80oC and mixed evenly, and a water phase is obtained; the oil-soluble base and the penetration enhancer are heated to 80oC to be molten and mixed evenly, and an oil phase is obtained; whilst the temperature is maintained at 80oC, the oil phase is poured into the water phase and stirred evenly; when the temperature has dropped to 40oC, the glucocorticoid component is added; the ointment is obtained via thorough, even stirring and cooling.
(FR)L'invention concerne le procédé de préparation d'un onguent d'antithyroïdien pour application externe. La composition du onguent est ce qui suit : le pourcentage en masse du glucocorticoïde est de 0,01 à 10 %, le pourcentage en masse du médicament antithyroïdien est de 1 à 15 %, le pourcentage en masse de l'agent favorisant le passage transdermique est de 0,1 à 30 %, le pourcentage en masse de la base lipophile est de 10 à 30 %, et le pourcentage en poids de la base hydrophile est de 4 à 40 %. Le procédé suivant est utilisé pour la préparation : le glucocorticoïde est mélangé avec un excipient, de sorte que le glucocorticoïde soit dispersé de manière uniforme au sein de l'excipient; le médicament antithyroïdien et les autres ingrédients sont ajoutés à de l'eau distillée, l'ensemble est mélangé de façon à obtenir un produit homogène puis chauffé à 80 oC et mélangé de façon à obtenir un produit homogène, cela conduisant à l'obtention de la phase aqueuse; la base lipophile et l'agent favorisant la pénétration sont chauffés à 80 oC de manière à être fondus et mélangés de façon homogène, cela conduisant à l'obtention de la phase huileuse; la température étant maintenue à 80 oC, la phase huileuse est versée dans la phase aqueuse et l'ensemble est mélangé pour assurer l'homogénéité du mélange; lorsque la température a chuté à 40 oC, le constituant glucocorticoïde est ajouté; l'onguent est obtenu en remuant le mélange et en diminuant sa température, soigneusement et uniformément.
(ZH)一种外敷用抗甲状腺软膏的制备方法,所述软膏的组成为:糖皮质激素的质量百分比为0.01-10%,抗甲状腺药物的质量百分比为1-15%,透皮促进剂的质量百分比为0.1-30%;油性基质的质量百分比为10-30%,水溶性基质的质量百分比为4-40%。采用以下方法制备:将糖皮质激素与药物载体材料混合,使糖皮质激素均匀分散在药物载体材料上;将抗甲状腺药物等放入蒸馏水中混匀,加热至80°C,混匀,得到水相;将油溶性基质及促渗剂加热80°C至熔融,混匀,得到油相;维持在80℃的条件下,将油相倒入水相中,搅拌均匀;待温度下降到40°C时,加入糖皮质激素组分;再充分搅拌均匀至冷却即得到一种软膏。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)