WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016008016) ROTOR POUR UN ENSEMBLE DE VENTILATEUR D'ÉCHAPPEMENT D'UNE MACHINE AGRICOLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/008016    N° de la demande internationale :    PCT/BR2014/050030
Date de publication : 21.01.2016 Date de dépôt international : 04.12.2014
CIB :
F04D 29/54 (2006.01), F04D 29/32 (2006.01), F04D 29/34 (2006.01)
Déposants : MARCHESAN IMPLEMENTOS E MÁQUINAS AGRÍCOLAS TATÚ S.A. [BR/BR]; Av. Marchesan, 1979 15994-900 - Matão - SP (BR)
Inventeurs : HELENE JUNIOR, Dácio; (BR).
PALMUTE, Valter; (BR)
Mandataire : DANNEMANN, SIEMSEN, BIGLER & IPANEMA MOREIRA; Rua Marquês de Olinda, 70 Caixa Postal 2142 Rio De Janeiro (BR)
Données relatives à la priorité :
BR102014017335-8 14.07.2014 BR
Titre (EN) A ROTOR FOR AN EXHAUST-FAN ASSEMBLY OF AN AGRICULTURAL MACHINE
(FR) ROTOR POUR UN ENSEMBLE DE VENTILATEUR D'ÉCHAPPEMENT D'UNE MACHINE AGRICOLE
Abrégé : front page image
(EN)One describes a rotor (1) for an exhaust-fan assembly (4) of an 5 agricultural machine, the rotor (1) comprising a central shaft (7), a first portion (31) provided with an inlet deflector (15) having a substantially elliptical profile, defining a tapered inlet end (26). The rotor, which is also provided with a set of blades (13), further comprises a second portion (29) provided with an outlet deflector (22) having a substantially elliptical profile, so that the 10 first and the second portions (31, 29) are associated to the central shaft (7). According to the invention, one provides a rotor that promotes efficient cleaning of harvested cane.
(FR)L’invention concerne un rotor (1) pour un ensemble de ventilateur d'échappement (4) d'une machine agricole. Le rotor (1) comprend un arbre central (7), dont une première partie (31), pourvue d’un déflecteur d'entrée (15) ayant un profil sensiblement elliptique, définit une extrémité d'admission conique (26). Le rotor, qui est également pourvu d'un ensemble de pales (13), comprend en outre une seconde partie (29) pourvue d'un déflecteur de sortie (22) ayant un profil sensiblement elliptique, de telle sorte que la première et la seconde partie (31, 29) soient associées à l'arbre central (7). Selon l'invention, il est prévu un rotor qui favorise un nettoyage efficace de canne récoltée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)