WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016007067) SYSTÈME DE CARBURANT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET PROCÉDÉ POUR RÉDUIRE LES FLUCTUATIONS DE PRESSION DANS UN DISPOSITIF DE FILTRE À CARBURANT DANS UN SYSTÈME DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/007067    N° de la demande internationale :    PCT/SE2015/050682
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 12.06.2015
CIB :
F02M 37/22 (2006.01), F02M 37/04 (2006.01)
Déposants : SCANIA CV AB [SE/SE]; S-151 87 Södertälje (SE)
Inventeurs : CEDFORS, Dan; (SE)
Mandataire : WALLIN, Ulf; (SE)
Données relatives à la priorité :
1450877-4 08.07.2014 SE
Titre (EN) FUEL SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND A METHOD TO LESSEN PRESSURE FLUCTUATIONS IN A FUEL FILTER DEVICE IN A FUEL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE CARBURANT POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE ET PROCÉDÉ POUR RÉDUIRE LES FLUCTUATIONS DE PRESSION DANS UN DISPOSITIF DE FILTRE À CARBURANT DANS UN SYSTÈME DE CARBURANT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a fuel system (4) for an internal combustion engine (2), which fuel system (4) comprises a first fuel tank (20), a fuel filter device (12), arranged between a low pressure pump (22) operated by an electric motor and a high pressure pump (14), and a first fuel conduit (24), through which the low pressure pump (22) is arranged to supply fuel to the fuel filter device (12). Furthermore, a gradually opening and/or closing control valve (30), which opens and/or closes at a predetermined pressure, is arranged upstream of the fuel filter device (12). A recirculation conduit (32) is arranged upstream of the control valve and downstream of the low pressure pump (22), for recirculation of fuel back to the low pressure pump (22), at a supply pressure which exceeds the predetermined opening pressure of the control valve (30). Thanks to the invention, the risk of major pressure fluctuations in the fuel filter device (12) may be reduced. The invention also relates to an internal combustion engine (2) comprising such a fuel system (4), a vehicle (1 ) comprising such a fuel system (4) and a method to lessen pressure fluctuations in the fuel filter device (12) in such a fuel system (4).
(FR)L'invention concerne un système de carburant (4) destiné à un moteur à combustion interne (2), lequel système de carburant (4) comprend un premier réservoir de carburant (20), un dispositif de filtre à carburant (12), agencé entre une pompe basse pression (22) commandée par un moteur électrique et une pompe haute pression (14), ainsi qu'une première conduite de carburant (24), à travers laquelle la pompe basse pression (22) est agencée pour alimenter en carburant le dispositif de filtre à carburant (12). En outre, une soupape de commande (30) d'ouverture et/ou fermeture progressive, qui ouvre et/ou ferme à une pression prédéterminée, est agencée en amont du dispositif de filtre à carburant (12). Une conduite de recirculation (32) est agencée en amont de la soupape de commande et en aval de la pompe basse pression (22), pour la recirculation du carburant en retour vers la pompe basse pression (22), à une pression d'alimentation qui excède la pression d'ouverture prédéterminée de la soupape de commande (30). Grâce à cette invention, le risque de fluctuations importantes de pression dans le dispositif de filtre à carburant (12) peut être réduit. L'invention concerne également un moteur à combustion interne (2) comprenant un tel système de carburant (4), un véhicule (1) comprenant un tel système de carburant (4) et un procédé pour réduire les fluctuations de pression dans le dispositif de filtre à carburant (12) dans un tel système de carburant (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : suédois (SV)