WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016006675) PROCÉDÉ D'AMARRAGE DE FLOTTEUR, ÉLÉMENT D'AMARRAGE ET PROCÉDÉ DE RÉCUPÉRATION ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/006675 N° de la demande internationale : PCT/JP2015/069835
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 10.07.2015
CIB :
B63B 21/00 (2006.01) ,B63B 21/20 (2006.01) ,B63B 21/22 (2006.01) ,B63B 21/29 (2006.01) ,E02B 3/06 (2006.01) ,E02B 17/00 (2006.01)
Déposants : NIPPON STEEL & SUMIKIN ENGINEERING CO., LTD.[JP/JP]; 5-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418604, JP
Inventeurs : TORII Tadashi; JP
FUJIWARA Kohichi; JP
OOKUBO Hiroshi; JP
IWAMOTO Chikara; JP
YAMASHITA Atsushi; JP
Mandataire : SHIGA Masatake; JP
Données relatives à la priorité :
2014-14221210.07.2014JP
Titre (EN) FLOAT MOORING METHOD, MOORING MEMBER, AND METHOD OF RECOVERING SAME
(FR) PROCÉDÉ D'AMARRAGE DE FLOTTEUR, ÉLÉMENT D'AMARRAGE ET PROCÉDÉ DE RÉCUPÉRATION ASSOCIÉ
(JA) 浮体の係留方法、係留部材及びその回収方法
Abrégé : front page image
(EN) A mooring method according to the present invention includes: a transporting step of transporting a mooring member (1) including a mooring cable (10) of which one end (10a) is connectable to a float and a housing member (20) attached to the other end (10b) of the mooring cable (10) and having a housing space (20s) inside to a mooring position of the float; a first housing step of housing a first heavy load in at least a part of the housing space (20s) of the housing member (20) at the mooring position; a connecting step of connecting the one end (10a) of the mooring cable (10) to the float at the mooring position after the first housing step; and a second housing step of housing a second heavy load in the housing space (20s) of the housing member (20) at the mooring position by, after the connecting step, addition to the first heavy load or at least partial replacement of the first heavy load.
(FR) La présente invention concerne un procédé d'amarrage comprenant: une étape de transport consistant à transporter un élément d'amarrage (1) comprenant un câble d'amarrage (10) dont une extrémité (10a) peut être raccordée à un flotteur et un élément de logement (20) fixé à l'autre extrémité (10b) du câble d'amarrage (10) et comprenant un espace de logement (20s) à l'intérieur d'une position d'amarrage du flotteur; une première étape de logement consistant à loger une première charge lourde dans au moins une partie de l'espace de logement (20s) de l'élément de logement (20) au niveau de la position d'amarrage; une étape de raccordement consistant à raccorder l'extrémité (10a) du câble d'amarrage (10) au flotteur au niveau de la position d'amarrage après la première étape de logement; et une seconde étape de logement consistant à loger une seconde charge lourde dans l'espace de logement (20s) de l'élément de logement (20) au niveau de la position d'amarrage par, après l'étape de raccordement, addition à la première charge lourde ou remplacement au moins partiel de la première charge lourde.
(JA)  本発明の係留方法は、浮体に一端(10a)が接続可能な係留索(10)と、係留索(10)の他端(10b)に取り付けられると共に、内部に収容空間(20s)を有する収容部材(20)とを有する係留部材(1)を、浮体の係留位置まで搬送する搬送工程と、係留位置で、収容部材(20)の収容空間(20s)の少なくとも一部に第一重量物を収容する第一収容工程と、第一収容工程の後に、係留位置で、係留索(10)の一端(10a)を浮体に接続する接続工程と、接続工程の後に、係留位置で、第一重量物に対する追加又は第一重量物の少なくとも一部との入れ替えにより、収容部材(20)の収容空間(20s)に第二重量物を収容する第二収容工程とを含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)