WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016006638) ÉLÉMENT DE LOGEMENT POUR FAISCEAU DE CÂBLES ET FAISCEAU DE CÂBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/006638 N° de la demande internationale : PCT/JP2015/069700
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 08.07.2015
CIB :
H02G 3/04 (2006.01) ,B60K 6/22 (2007.10) ,B60R 16/02 (2006.01)
Déposants : YAZAKI CORPORATION[JP/JP]; 4-28, Mita 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1088333, JP
Inventeurs : SUGIMOTO Masahisa; JP
KIUCHI Masaru; JP
Mandataire : EIKOH PATENT FIRM, P.C.; Toranomon East Bldg. 10F, 7-13, Nishi-Shimbashi 1-chome, Minato-ku, Tokyo 1050003, JP
Données relatives à la priorité :
2014-14014008.07.2014JP
2014-14014108.07.2014JP
2014-14014208.07.2014JP
Titre (EN) HOUSING MEMBER FOR WIRE HARNESS AND WIRE HARNESS
(FR) ÉLÉMENT DE LOGEMENT POUR FAISCEAU DE CÂBLES ET FAISCEAU DE CÂBLES
(JA) ワイヤハーネス用の外装部材、及びワイヤハーネス
Abrégé : front page image
(EN) A wire harness (9) is equipped with a housing member (24), a high-voltage conducting path (25) inserted into this housing member (24), and a plurality of securing members (20) for securing the wire harness (9) at a prescribed position. The housing member (24) is formed in a tube shape for the insertion and protection of the high-voltage conducting path (25). The housing member (24) is a resin molded article, and thin sections (38-40) are formed on the inner side of the housing member. The thin sections (38-40) are formed so as to be disposed in accordance with areas where the gap between adjacent securing members (20) is narrow. The thin sections (38-40) are formed as areas for reducing weight.
(FR) L'invention concerne un faisceau (9) de câbles équipé d'un élément (24) de logement, d'un trajet conducteur (25) à haute tension inséré dans ledit élément (24) de logement, et une pluralité d'éléments (20) de fixation servant à fixer le faisceau (9) de câbles dans une position prescrite. L'élément (24) de logement est formé sous la forme d'un tube destiné à l'insertion et à la protection du trajet conducteur (25) à haute tension. L'élément (24) de logement est un article moulé en résine, et des sections minces (38-40) sont formées sur le côté intérieur de l'élément de logement. Les sections minces (38-40) sont formées de façon à être disposées en fonction de zones où l'écart entre des éléments (20) de fixation adjacents est étroit. Les sections minces (38-40) sont formées en tant que zones de réduction de poids.
(JA)  ワイヤハーネス(9)は、外装部材(24)と、この外装部材(24)に挿通される高圧導電路(25)と、ワイヤハーネス(9)を所定位置に固定するための複数の固定部材(20)とを備えて構成される。外装部材(24)は、高圧導電路(25)を挿通して保護するために管体形状に形成される。外装部材(24)は、樹脂成形品であって、内側には薄肉部(38~40)が形成される。薄肉部(38~40)は、隣り合う固定部材(20)の間隔が狭い部分に合わせて配置形成される。薄肉部(38~40)は、軽量化を図る部分として形成される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)