WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016005810) BATTERIE DE TUBES POUR RADIATEUR DE CHAUFFAGE OU RADIATEUR DE REFROIDISSEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/005810    N° de la demande internationale :    PCT/IB2015/001150
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 09.07.2015
CIB :
F28D 1/053 (2006.01), F28F 1/16 (2006.01), F28F 21/06 (2006.01), F28D 21/00 (2006.01)
Déposants : ZEHNDER GROUP INTERNATIONAL AG [CH/CH]; Moortalstrasse 1 CH-5722 Gränichen (CH)
Inventeurs : DIETHELM, Roland; (CH)
Mandataire : KRUMPHOLZ, Erhard; Zehnder Group International AG CH-5722 Gränichen (CH)
Données relatives à la priorité :
01082/14 10.07.2014 CH
Titre (DE) ROHRREGISTER FÜR EINEN HEIZKÖRPER ODER KÜHLKÖRPER
(EN) TUBE BANK FOR A HEATING ELEMENT OR A COOLING ELEMENT
(FR) BATTERIE DE TUBES POUR RADIATEUR DE CHAUFFAGE OU RADIATEUR DE REFROIDISSEMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Rohrregister (R) für einen von einem Wärmeträgerfluid durchströmbaren Wärmetauscher, insbesondere einen Heizkörper oder Kühlkörper. Das Rohrregister (R) besitzt zwei Verteilerleitungen (1, 2), zwischen denen sich eine Vielzahl von Verbindungsrohren (3) erstrecken, welche erste Verteilerleitung (1) mit der zweiten Verteilerleitung (2) fluidmässig verbinden. Die ersten Enden (3a) der Verbindungsrohre (3) sind jeweils mit der ersten Verteilerleitung (1) fluidmässig verbunden, und die zweiten Enden (3b) der Verbindungsrohre (3) sind jeweils mit der zweiten Verteilerleitung (2) fluidmässig verbunden. Die Verbindungsrohre (3) bestehen aus einem Polymermaterial und besitzen an einer ihrer Zylindermantel- Oberflächen (31, 32) eine Vielzahl von Erhöhungen (41; 42; 51; 61).
(EN)The invention relates to a tube bank (R) for a heat exchanger, especially a heating element or a cooling element, through which a heat transfer fluid can flow. The tube bank (R) comprises two distributor lines (1, 2) between which a plurality of connecting tubes (3) extends, said connecting tubes (3) fluidically connecting the first distributor line (1) to the second distributor line (2). The first ends (3a) of the connecting tubes (3) are each fluidically connected to the first distributor line (1), and the second ends (3b) of the connecting tubes (3) are each fluidically connected to the second distributor line (2). The connecting tubes (3) are made of a polymer material and have a plurality of elevations (41; 42; 51; 61) on one of the cylindrical outer sufaces (31, 32) thereof.
(FR)L'invention concerne une batterie de tubes (R) pour un échangeur de chaleur pouvant être parcouru par un fluide caloporteur, ledit échangeur de chaleur étant en particulier un radiateur de chauffage ou un radiateur de refroidissement. Ladite batterie de tubes (R) comprend deux conduits de distribution (1, 2) entre lesquels s'étendent une pluralité de tubes de raccordement (3) qui mettent en communication fluidique le premier conduit de distribution (1) et le second conduit de distribution (2). Les premières extrémités (3a) des tubes de raccordement (3) sont chacune en communication fluidique avec le premier conduit de distribution (1) et les secondes extrémités (3b) des tubes de raccordement (3) sont chacune en communication fluidique avec le second conduit de distribution (2). Les tubes de raccordement (3) sont constitués d'une matière polymère et présentent sur une de leurs surfaces externe et interne (31, 32) une pluralité de parties saillantes (41 ; 42 ; 51 ; 61).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)