WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016005699) DISPOSITIF DE PREPARATION DE RECIPIENTS D'AEROSOLS POUR LEUR ELIMINATION OU LEUR RECYCLAGE, INSTALLATION COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PREPARATION DE RECIPIENTS D'AEROSOLS POUR LEUR ELIMINATION OU LEUR RECYCLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/005699 N° de la demande internationale : PCT/FR2015/051882
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 07.07.2015
CIB :
B09B 3/00 (2006.01) ,B30B 9/32 (2006.01) ,B02C 19/00 (2006.01)
Déposants : ECO-EMBALLAGES[FR/FR]; 50 boulevard Haussmann 75009 Paris, FR
Inventeurs : MENIACADORE, Valentino; IT
Mandataire : BREESE, Pierre; FR
Données relatives à la priorité :
145667510.07.2014FR
Titre (EN) DEVICE FOR PREPARING AEROSOL CONTAINERS FOR THE DISPOSAL OR RECYCLING THEREOF, FACILITY INCLUDING SUCH A DEVICE AND METHOD FOR PREPARING AEROSOL CONTAINERS FOR THE DISPOSAL OR RECYCLING THEREOF
(FR) DISPOSITIF DE PREPARATION DE RECIPIENTS D'AEROSOLS POUR LEUR ELIMINATION OU LEUR RECYCLAGE, INSTALLATION COMPRENANT UN TEL DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PREPARATION DE RECIPIENTS D'AEROSOLS POUR LEUR ELIMINATION OU LEUR RECYCLAGE
Abrégé : front page image
(EN) The present invention relates to a device for preparing aerosol containers (2) for the disposal or recycling thereof, including an enclosure (3) at atmospheric pressure including at least two counter-rotating cylinders (4, 5), arranged adjacent to one another and separated by a space (6) in which said aerosol containers (2) are crushed and pierced, at least one or both of the cylinders (4, 5) including teeth (7), projecting radially into said space (6), capable of piercing said aerosol containers (2), said device (1) also including a hopper (10) for feeding aerosols (2), capable of receiving the aerosols (2) from a batch of aerosols (2) or from a continuous sorting flow and arranged above said cylinders (4, 5), a hopper (12) for discharging pierced and crushed aerosol containers (2), arranged below said cylinders (4, 5), means (14) for discharging residual gas and/or vapours, and means (19) for recovering residual liquids flowing from said pierced and crushed aerosol containers (2). The invention also relates to a facility including the device (1) and to a method using the device (1).
(FR) La présente invention se rapporte à un dispositif de préparation de récipients d'aérosols (2) pour leur élimination ou leur recyclage comprenant une enceinte (3) sous pression atmosphérique comprenant au moins deux cylindres (4, 5) contrarotatifs, disposés adjacents l'un à l'autre et séparés par un espace (6) dans lequel lesdits récipients d'aérosols (2) sont écrasés et percés, au moins l'un ou les deux cylindres (4, 5) comprenant des dents (7), saillantes radialement dans ledit espace (6), aptes à percer lesdits récipients d'aérosols (2), ledit dispositif (1) comprenant en outre une trémie (10) d'alimentation en aérosols (2), apte à recevoir les aérosols (2) provenant d'un lot d'aérosols (2) ou d'un flux continu de tri et disposée au-dessus desdits cylindres (4, 5), une trémie (12) d'évacuation des récipients d'aérosols (2) percés et écrasés, disposée en-dessous desdits cylindres (4, 5), des moyens (14) d'évacuation des gaz et/ou vapeurs résiduels, et des moyens (19) de récupération des liquides résiduels s'écoulant desdits récipients d'aérosols (2) percés et écrasés. L'invention porte également sur une installation comprenant le dispositif (1) et à une méthode mettant en œuvre le dispositif (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)