Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2016005206) INSTALLATION DE SÉCHAGE DE PIÈCES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/005206 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/064473
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 25.06.2015
CIB :
F26B 5/12 (2006.01) ,F26B 21/00 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
26
SÉCHAGE
B
SÉCHAGE DE MATÉRIAUX SOLIDES OU D'OBJETS PAR ÉLIMINATION DU LIQUIDE QUI Y EST CONTENU
5
Procédés de séchage d'un matériau solide ou d'objets n'impliquant pas l'utilisation de chaleur
12
par aspiration
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
26
SÉCHAGE
B
SÉCHAGE DE MATÉRIAUX SOLIDES OU D'OBJETS PAR ÉLIMINATION DU LIQUIDE QUI Y EST CONTENU
21
Dispositions pour l'alimentation ou le réglage de l'air ou des gaz pour le séchage d'un matériau solide ou d'objets
Déposants :
DÜRR ECOCLEAN GMBH [DE/DE]; Mühlenstrasse 12 70794 Filderstadt, DE
Inventeurs :
KÄSKE, Egon; DE
GENZE, Alexander; DE
Mandataire :
GAUSS, Nikolai; DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 213 172.307.07.2014DE
Titre (EN) SYSTEM FOR DRYING WORKPIECES
(FR) INSTALLATION DE SÉCHAGE DE PIÈCES
(DE) ANLAGE FÜR DAS TROCKNEN VON WERKSTÜCKEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a system (10) for drying workpieces (12) to which a liquid medium has been applied. The system (10) comprises a workpiece accepting zone (24) for accommodating at least one workpiece (12) that is to be dried. According to the invention, the system (10) further comprises a suctioning device (32) and a housing (26) inside which a workpiece (12) placed in the workpiece accepting zone (24) can be enclosed. The housing (26) has a suction port (40) that is connected to the suctioning device (32) via a suction line (42).
(FR) L'invention concerne une installation (10) servant au séchage de pièces (12), qui ont été soumises à un milieu liquide. L'installation (10) comporte une zone de réception de pièce (24) destinée à recevoir au moins une pièce (12) à sécher. Selon l'invention, l'installation (10) comporte un dispositif d'aspiration (32) et un boîtier (26) dans lequel une pièce (12) disposée dans la zone de réception de pièces (24)) peuvent être incluse. Le boîtier (26) comporte un raccord d'aspiration (40) relié au dispositif d'aspiration (32) par le biais d'un conduit d'aspiration (42).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Anlage (10) für das Trocknen von Werkstücken (12), die mit einem flüssigen Medium beaufschlagt wurden. Die Anlage (10) hat einen Werkstückaufnahmebereich (24) für das Aufnehmen wenigstens eines zu trocknenden Werkstücks (12). Erfindungsgemäß gibt es in der Anlage (10) eine Absaugvorrichtung (32) und ein Gehäuse (26), in dem ein in dem Werkstückaufnahmebereich (24) angeordnetes Werkstück (12) eingeschlossen werden kann. Das Gehäuse (26) hat einen mit der Absaugvorrichtung (32) durch eine Saugleitung (42) verbundenen Sauganschluss (40).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)