WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016004942) VOLANT D'INERTIE À DOUBLE MASSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/004942    N° de la demande internationale :    PCT/DE2015/200383
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 19.06.2015
CIB :
F16F 15/131 (2006.01)
Déposants : SCHAEFFLER TECHNOLOGIES AG & CO. KG [DE/DE]; Industriestraße 1-3 91074 Herzogenaurach (DE)
Inventeurs : EDL, Ralf; (DE).
MENDE, Hartmut; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 213 234.7 08.07.2014 DE
Titre (DE) ZWEIMASSENSCHWUNGRAD
(EN) DUAL MASS FLYWHEEL
(FR) VOLANT D'INERTIE À DOUBLE MASSE
Abrégé : front page image
(DE)Zweimassenschwungrad (1) mit einer Primärmasse (2) und einer Sekundärmasse (3), die entgegen der Wirkung eines Federspeichers (4) gegeneinander verdrehbar sind, wobei sich die Sekundärmasse mit einem Axialgleitlager (37) und einem Radialgleitlager (36) an der Primärmasse abstützt, wobei das Axial gleitlager durch eine Stirnfläche der Sekundärmasse und einen Stützring (35) der Primärmasse gebildet wird.
(EN)The invention relates to a dual mass flywheel (1) comprising a primary mass (2) and a secondary mass (3) which can be rotated relative each other counter to the effect of a spring energy store (4), the secondary mass supporting itself on the primary mass by means of an axial plain bearing (37) and a radial plain bearing (36) and the axial plain bearing being constituted by an end face of the secondary mass and a support ring (35) of the primary mass.
(FR)L'invention concerne un volant d'inertie à double masse (1) présentant une masse primaire (2) et une masse secondaire (3), qui peuvent être tournées l'une par rapport à l'autre contre l'effet d'un accumulateur à ressort (4), la masse secondaire s'appuyant avec un palier lisse axial (37) et un palier lisse radial (36) sur la masse primaire, le palier lisse axial étant formé par une face frontale de la masse secondaire et une bague d'appui (35) de la masse primaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)