WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016004797) ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ DE SUIVI DE MOUVEMENT DE TIGE POLIE DE POMPAGE DE PÉTROLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/004797    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/079685
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 25.05.2015
CIB :
E21B 33/03 (2006.01)
Déposants : LIU, Yuxi [CN/CN]; (CN).
LIU, Lei [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : LIU, Yuxi; (CN).
LIU, Lei; (CN)
Mandataire : CHOFN INTELLECTUAL PROPERTY; Room 1215-1218, Floor 12 Left Bank Community, No.68 Beisihuanxilu, Haidian District Beijing 100080 (CN)
Données relatives à la priorité :
201420391626.5 10.07.2014 CN
Titre (EN) OIL-PUMPING POLISHED ROD MOTION-FOLLOWING SEALER
(FR) ÉLÉMENT D'ÉTANCHÉITÉ DE SUIVI DE MOUVEMENT DE TIGE POLIE DE POMPAGE DE PÉTROLE
(ZH) 抽油光杆随动跟踪密封器
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an oil-pumping polished rod motion-following sealer, in particular, an oil-pumping polished rod motion-following sealer suitable for use in the situation of an oil-pumping polished rod deviating from the center of a stuffing box. The invention comprises an oil-pumping polished rod (1), a stuffing box (2), a gasket (3), a motion-following packer cup (4), sealing stuffing material (5), a sliding sleeve (6), a gland (7), a bolt (8), a washer (9), a lubricant (10), and a gland handle (11). When the oil-pumping polished rod deviates from the center of the stuffing box, the motion-following packer cup, sealing stuffing material, and sliding sleeve follow the oil-pumping polished rod in translational motion, such that the sealing stuffing material is always aligned with the center of the polished rod, and partial wear does not occur; thus the service life of the sealing stuffing material is prolonged, preventing crude oil from spilling out of the oil well.
(FR)L'invention se rapporte à un élément d'étanchéité de suivi de mouvement de tige polie de pompage de pétrole, en particulier à un élément d'étanchéité de suivi de mouvement de tige polie de pompage de pétrole qui convient pour être utilisé dans le cas où une tige polie de pompage de pétrole s'écarte du centre d'une boîte à bourrage. L'invention comprend une tige polie de pompage de pétrole (1), une boîte à bourrage (2), un joint d'étanchéité (3), une coupelle de packer de suivi de mouvement (4), un matériau de bourrage d'étanchéité (5), un manchon coulissant (6), un presse-étoupe (7), un boulon (8), une rondelle (9), un lubrifiant (10) et une poignée de presse-étoupe (11). Lorsque la tige polie de pompage de pétrole s'écarte du centre de la boîte à bourrage, la coupelle de packer de suivi de mouvement, le matériau de bourrage d'étanchéité et le manchon coulissant suivent la tige polie de pompage de pétrole dans un mouvement de translation de telle sorte que le matériau de bourrage d'étanchéité soit toujours aligné avec le centre de la tige polie et qu'une usure partielle ne se produise pas ; ainsi, la durée de vie du matériau de bourrage d'étanchéité est prolongée, empêchant le pétrole brut de se répandre hors du puits de pétrole.
(ZH)一种抽油光杆随动跟踪密封器,尤其是适用于抽油光杆偏离密封盒中心情况下使用的抽油光杆随动跟踪密封器。其包括抽油光杆(1)、密封盒(2)、密封垫(3)、随动料杯(4)、密封填料(5)、压套(6)、压盖(7)、螺栓(8)、垫圈(9)、润滑剂(10)和压盖手柄(11)。当抽油光杆偏离密封盒中心时,由于随动料杯、密封填料和压套可以跟随抽油光杆平移,密封填料始终对准抽油光杆中心,不会发生偏磨,因而可以延长密封填料的使用寿命,防止油井原油泄漏。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)