WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016004620) CLEF SILENCIEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/004620    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/082039
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 11.07.2014
CIB :
B25B 23/00 (2006.01), B25B 13/00 (2006.01), B25B 21/00 (2006.01)
Déposants : HANGZHOU GREAT STAR TOOLS CO., LTD. [CN/CN]; No. 35 Jiuhuan Road, Jiubao Town, Jianggan District Hangzhou, Zhejiang 310019 (CN).
HANGZHOU GREAT STAR INDUSTRIAL CO., LTD. [CN/CN]; No. 35 Jiuhuan Road, Jiubao Town, Jianggan District Hangzhou, Zhejiang 310019 (CN)
Inventeurs : WANG, Min; (CN)
Mandataire : SUNRAY INTELLECTUAL PROPERTY ATTORNEYS; ZHENG, Li Suite 1212, Tomson Commercial Building 710 Dong Fang Road, Pudong Shanghai 200122 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) SILENT WRENCH
(FR) CLEF SILENCIEUSE
(ZH) 静音扳手
Abrégé : front page image
(EN)A wench comprising: a handle (11), where a first extremity of the handle (11) is provided with a columnar inner surface that serves as a first surface (111); a torque output component (12) arranged in the first surface (111) of the handle (11), where the torque output component (12) is provided with a columnar outer surface that serves as a second surface (121); one or more wedging component (141) arranged between the first surface (111) and the second surface (121); and, a variable pitch is provided between the first surface (111) and the second surface (121), thus allowing the wedging component (141) to prevent the first surface (111) from rotating in a preset direction relative to the second surface (121). The wrench employs the wedging component (141) to prevent rotation of the handle (11) relative to the torque output component (12), when the handle (11) is idling relative to the torque output component (12), only the wedging component (141) is freed from a stopping position, and no sound is produced, thus the wrench is a silent wrench. Employment of such structure not only reduces wearing of the wrench, but also extends the service life of the wrench, and improves user experience with using the wrench; also, the provision of pretension effectively reduces neutral gaps, thus allowing operation to be of increased smoothness.
(FR)L'invention porte sur une clef qui comprend : une poignée (11), une première extrémité de la poignée (11) comportant une surface interne en colonne qui joue le rôle de première surface (111) ; un élément de sortie de couple (12) disposé dans la première surface (111) de la poignée (11), l'élément de sortie de couple (12) comportant une surface externe en colonne qui joue le rôle de seconde surface (121) ; un ou plusieurs éléments de coincement (141) disposés entre la première surface (111) et la seconde surface (121) ; et un pas variable étant réalisé entre la première surface (111) et la seconde surface (121), de façon à permettre ainsi à l'élément de coincement (141) d'empêcher la première surface (111) de tourner dans une direction pré-établie par rapport à la seconde surface (121). La clef utilise l'élément de coincement (141) pour empêcher la rotation de la poignée (11) par rapport à l'élément de sortie de couple (12), et, quand la poignée (11) est libre par rapport à l'élément de sortie de couple (12), seul l'élément de coulissement (41) est libéré à partir d'une position d'arrêt, et aucun son n'est produit, et, par conséquent, la clef est une clef silencieuse. L'utilisation de cette structure non seulement réduit l'usure de la clef, mais, prolonge également la durée de vie de la clef, et améliore l'expérience de l'utilisateur par l'utilisation de la clef ; et, en outre la réalisation d'une pré-tension réduit efficacement des espaces neutres, ce qui permet d'obtenir une régularité de fonctionnement accrue.
(ZH)一种扳手,包括:手柄(11),手柄(11)的第一端具有柱状内表面,为第一表面(111);力矩输出部件(12),设置于手柄(11)的第一表面(111)内,力矩输出部件(12)具有柱状外表面,为第二表面(121);一个或多个的楔入部件(141),设置于第一表面(111)和第二表面(121)之间;第一表面(111)和第二表面(121)之间具有变化的间距,使得楔入部件(141)能够阻止第一表面(111)相对于第二表面(121)沿预先设定方向的转动。该扳手采用楔入部件(141)阻止手柄(11)相对于力矩输出部件(12)的转动,手柄(11)相对于力矩输出部件(12)空转时,只是楔入部件(141)脱离阻止位,不会发出声响,为静音扳手。采用这样的结构,不仅可以减少扳手的磨损,延长扳手的使用寿命,改善用户使用扳手的感受;提供预紧力,可以有效减少空档间隙,使操作更顺畅。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)