WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016004551) PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTECTER L'ENDOMMAGEMENT DES MITOCHONDRIES DE CELLULES ÉPITHÉLIALES DES BRONCHES/POUMONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/004551    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/001000
Date de publication : 14.01.2016 Date de dépôt international : 13.11.2014
CIB :
G01N 21/78 (2006.01)
Déposants : QINGDAO KING'S MEDICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD [CN/CN]; 3/F, Bldg D, Qingdao University Science Park No.9 Hongkong East Road Qingdao, Shandong 266071 (CN)
Inventeurs : WEN, Xin; (CN).
CUI, Zilun; (CN)
Mandataire : JINAN SPRINGS PATENT & TRADEMARK OFFICE; (CN)
Données relatives à la priorité :
201410329742.9 11.07.2014 CN
Titre (EN) METHOD FOR DETECTING MITOCHONDRIA DAMAGE OF EPITHELIAL CELLS OF BRONCHIA/LUNG
(FR) PROCÉDÉ PERMETTANT DE DÉTECTER L'ENDOMMAGEMENT DES MITOCHONDRIES DE CELLULES ÉPITHÉLIALES DES BRONCHES/POUMONS
(ZH) 一种支气管/肺上皮细胞线粒体损伤的检测方法
Abrégé : front page image
(EN)A method for detecting the mitochondria damage of epithelial cells of bronchia/lung. The method is a detection method of detecting free ferrous protoporphyrin in sputum cells and then qualitatively determining whether mitochondria of epithelial cells of bronchia and lung are damaged. The method comprises the following detection steps: adding sputum into a sample bottle into which sample liquid is added in advance, and uniformly mixing the sputum and the sample liquid, wherein the volume of the sputum is 5-10 ml, the sample liquid in the sample bottle is ethylenediamine tetraacetic acid disodium standard liquid, the volume of the liquid is 5 ml, and the concentration of the ethylenediamine tetraacetic acid disodium standard liquid is 0.02 mol/L; adding 1 ml of a reagent A and 1 ml of a reagent B into the sample bottle in sequence; uniformly mixing, observing the color change within 2 minutes, and comparing a detection result with a shade guide. The detection method is simple, quick and practicable and has extremely high sensitivity.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de détecter l'endommagement des mitochondries de cellules épithéliales des bronches/poumons. Le procédé est un procédé de détection visant à déterminer la protoporphyrine ferreuse libre dans les cellules de crachat et à déterminer ensuite qualitativement si des mitochondries de cellules épithéliales des bronches et des poumons sont endommagées. Le procédé comprend les étapes de détection suivantes : ajout d'un crachat dans une bouteille de prélèvement, dans laquelle l'échantillon liquide est ajouté à l'avance, et mélange uniforme du crachat et de l'échantillon liquide, le volume du crachat étant de 5 -10 ml, l'échantillon liquide dans la bouteille d'échantillon étant de l'acide éthylènediamine-tétraacétique disodique liquide standard, le volume du liquide étant de 5 ml, et la concentration de l'acide éthylènediamine-tétraacétique disodique liquide standard étant de 0,02 mol/l; l'ajout de 1 ml d'un réactif A et de 1 ml d'un réactif B dans la bouteille d'échantillon en séquence; le mélange uniforme, l'observation du changement de couleur sur un intervalle de 2 minutes, et la comparaison d'un résultat de détection avec un guide de teintes. Le procédé de détection est simple, rapide et pratique, et a une sensibilité extrêmement élevée.
(ZH)一种支气管/肺上皮细胞线粒体损伤的检测方法,通过检测痰液细胞中的游离亚铁原卟啉、进而定性确定支气管、肺上皮细胞线粒体有否损伤的检测方法,包括以下检测步骤:取痰液,加入内预置有样本液的样本瓶中,混匀;其中,痰液量为5~10ml;样本瓶内预置的样本液为乙二胺四乙酸二钠标准液,液体量为5ml;乙二胺四乙酸二钠标准液浓度为0.02mol/L;在样本瓶内顺序加入试剂A1ml,试剂B1ml;混匀,2分钟内观察颜色变化,与比色板比对检测结果;该检测方法,简单、快速、实用,灵敏度极高。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)