WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016002640) DISPOSITIF D'EMBRAYAGE POUR MACHINE À LAVER, ET MACHINE À LAVER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/002640 N° de la demande internationale : PCT/JP2015/068439
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 26.06.2015
CIB :
D06F 37/40 (2006.01) ,F16D 11/10 (2006.01) ,F16D 23/12 (2006.01) ,F16H 21/18 (2006.01)
Déposants : NIDEC SANKYO CORPORATION[JP/JP]; 5329, Shimosuwa-machi, Suwa-gun, Nagano 3938511, JP
Inventeurs : YAZAWA,Takehiko; JP
ITO,Akihiro; JP
Données relatives à la priorité :
2014-13748703.07.2014JP
Titre (EN) CLUTCH DEVICE FOR WASHING MACHINE, AND WASHING MACHINE
(FR) DISPOSITIF D'EMBRAYAGE POUR MACHINE À LAVER, ET MACHINE À LAVER
(JA) 洗濯機用クラッチ装置および洗濯機
Abrégé : front page image
(EN) Provided are a clutch device for washing machines and a washing machine in which the transmission of rotational drive force can be continued/discontinued by the rotation of a clutch motor in one direction, and with which it is possible to easily cope with demands such as the widening of the movement range of a clutch member. More specifically, in this clutch device, a crank mechanism (70) is used in a clutch member drive mechanism (7), and when a clutch motor (79) rotates in one direction, a crank member (71) rotates in one direction, and, in conjunction with said rotation, a link member (72) oscillates back and forth to make a clutch member (40) move back and forth between a connect position and a disconnect position. Because the link member (72) is interposed between the crank member (71), to which the rotation of the clutch motor (79) is output, and the clutch member (40), the clutch member (40) can be made to move back and forth over a wide angular range without increasing the diameter of the crank member (71).
(FR) L'invention concerne un dispositif d'embrayage pour machines à laver et une machine à laver dans lesquels la transmission de force d'entraînement en rotation peut être poursuivie/interrompue par la rotation d'un moteur à embrayage dans une direction, et avec lesquels il est possible de s'adapter facilement à des besoins tels que l'élargissement de l'amplitude de mouvement d'un élément d'embrayage. Plus spécifiquement, dans le dispositif d'embrayage, un mécanisme de bielle (70) est utilisé dans un mécanisme d'entraînement d'élément d'embrayage (7), et lorsqu'un moteur à embrayage (79) tourne dans une direction, un élément bielle (71) tourne dans une direction et, en association avec ladite rotation, un élément de liaison (72) oscille en va-et-vient pour amener un élément d'embrayage (40) à se déplacer en va-et-vient entre une position embrayée et une position débrayée. Comme l'élément de liaison (72) est interposé entre l'élément bielle (71), qui reçoit la sortie de la rotation du moteur à embrayage (79), et l'élément d'embrayage (40), l'élément d'embrayage (40) peut être amené à se déplacer en va-et-vient sur une grande amplitude angulaire sans augmenter le diamètre de l'élément bielle (71).
(JA) クラッチ用モータの一方方向の回転によって回転駆動力の伝達を継断することができるとともに、クラッチ部材の移動範囲を拡大する等の要求に容易に対応することのできる洗濯機用クラッチ装置、および洗濯機を提供すること。具体的には、クラッチ装置において、クラッチ部材駆動機構(7)にクランク機構(70)が用いられており、クラッチ用モータ(79)が一方方向に回転すると、クランク部材(71)が一方方向に回転し、かかる回転に連動して、リンク部材(72)が往復揺動し、クラッチ部材(40)を接続位置と切断位置との間で往復移動させる。また、クラッチ用モータ(79)の回転が出力されるクランク部材(71)と、クラッチ部材(40)との間にリンク部材(72)が介在しているため、クランク部材(71)を大径化しなくても、クラッチ部材(40)を広い角度範囲にわたって往復移動させることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)