WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016002353) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE NOURRITURE POUR ANIMAUX DOMESTIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/002353    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/063766
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 13.05.2015
CIB :
A23K 1/18 (2006.01), A23K 1/10 (2006.01)
Déposants : UNICHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP)
Inventeurs : INOUE Kazunori; (JP).
MIYAMOTO Katsunori; (JP)
Mandataire : TANAI Sumio; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-134948 30.06.2014 JP
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING PET FOOD
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE NOURRITURE POUR ANIMAUX DOMESTIQUES
(JA) ペットフードの製造方法
Abrégé : front page image
(EN)This method for producing pet food resulting from mixing at least two colors of food granules is characterized by having a food granule production step for producing at least two colors of food granules and a mixing step for mixing the at least two colors of food granules, the food granule production step having a powder starting material mixing step, which obtains a mixed powder by mixing powder starting materials, an extruded granule production step, which continuously produces food granules by supplying the mixed powder to an extruded granule production device, and a coloring step, which adds an additive liquid containing a coloring component into the extruded granule production device, and the mixing step having a step for sequentially introducing the at least two colors of food granules into a tank, layering same, and a step for obtaining a mixture of the at least two colors of food granules by discharging the food granules from the bottom of the tank.
(FR)L'invention concerne un procédé pour produire de la nourriture pour animaux domestiques résultant du mélange d'au moins deux couleurs de granulés alimentaires, qui est caractérisé par le fait qu'il comporte une étape de production de granulé alimentaire pour produire au moins deux couleurs de granulés alimentaires, et une étape de mélange pour mélanger les au moins deux couleurs de granulés alimentaires, l'étape de production de granulé alimentaire ayant une étape de mélange de matière première en poudre qui obtient une poudre mélangée en mélangeant des matières premières en poudre, une étape de production de granulé extrudé qui produit des granulés alimentaires de façon continue en acheminant la poudre mélangée à un dispositif de production de granulé extrudé, et une étape de coloration qui ajoute un additif liquide contenant un élément de coloration dans le dispositif de production de granulé extrudé, et l'étape de mélange ayant une étape pour introduire séquentiellement les au moins deux couleurs de granulés alimentaires dans un réservoir, en les superposant, et une étape pour obtenir un mélange des au moins deux couleurs de granulés alimentaires en évacuant les granulés alimentaires par le fond du réservoir.
(JA) 2色以上のフード粒が混合されたペットフードを製造する方法であって、2色以上のフード粒を製造するフード粒製造工程と、該2色以上のフード粒を混合する混合工程とを有し、前記フード粒製造工程が、粉体原料を混合して混合粉体を得る粉体原料混合工程と、前記混合粉体を押出造粒装置に供給して、フード粒を連続的に製造する押出造粒工程と、前記押出造粒装置内で、着色成分を含有する添加液を添加して着色を施す着色工程とを有し、前記混合工程が、前記2色以上のフード粒をタンク内に順次投入して積層させる工程と、前記タンクの下部からフード粒を排出して前記2色以上のフード粒の混合物を得る工程を有することを特徴とするペットフードの製造方法。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)