WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016002234) FEUILLE DE SURFACE EXTERNE POUR ARTICLE ABSORBANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/002234    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/050661
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 13.01.2015
CIB :
A61F 13/49 (2006.01), A61F 13/511 (2006.01)
Déposants : UNICHARM CORPORATION [JP/JP]; 182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990111 (JP)
Inventeurs : KIKUCHI, Kyo; (JP).
TAKEDA, Eisuke; (JP).
FUNABA, Maika; (JP)
Mandataire : AOKI, Atsushi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-135458 30.06.2014 JP
Titre (EN) OUTER-SURFACE SHEET FOR ABSORBENT ARTICLE
(FR) FEUILLE DE SURFACE EXTERNE POUR ARTICLE ABSORBANT
(JA) 吸収性物品用の表面シート
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides an outer-surface sheet for an absorbent article. The outer-surface sheet for an absorbent article uses a non-woven fabric that comprises short fibers, and fuzzing of the short fibers is suppressed, even without smoothing an outer surface using a calender roll or the like. An outer-surface sheet (2) according to the present invention includes a non-woven fabric that is formed from short fibers, and includes a hydrophobic gel composition that can remain a gel at 38 ℃. A skin-surface-side surface of the outer-surface sheet has a coated region (6) that is coated with the gel composition, and has an un-coated region (7) that is not coated with the gel composition. In the coated region (6), the gel composition at least partially fills voids that are formed between the short fibers of the non-woven fabric and is exposed at the skin-surface-side surface of the outer-surface sheet (2).
(FR)La présente invention concerne une feuille de surface externe pour un article absorbant. La feuille de surface externe pour un article absorbant utilise un non-tissé qui comprend des fibres courtes, et le peluchage des fibres courtes est supprimé, même sans lisser une surface externe à l'aide d'un rouleau de calandre ou similaire. Une feuille de surface externe (2) selon la présente invention comprend un non-tissé qui est formé à partir de fibres courtes, et comprend une composition de gel hydrophobe qui peut demeurer un gel à 38 °C. Une surface côté surface cutanée de la feuille de surface externe comprend une région revêtue (6) qui est revêtue de la composition de gel, et comprend une région non revêtue (7) qui n'est pas revêtue de la composition de gel. Dans la région revêtue (6), la composition de gel remplit au moins partiellement des vides qui sont formés entre les fibres courtes du non-tissé, et est découverte au niveau de la surface côté surface cutanée de la feuille de surface externe (2).
(JA) 本発明は、短繊維からなる不織布を用いた吸収性物品用の表面シートであって、カレンダーロールなどによって表面を平滑化しなくても、短繊維による毛羽立ちが抑えられた吸収性物品用の表面シートを提供するものである。 本発明の表面シート(2)は、短繊維によって形成された不織布と、38℃でゲル状態を維持することのできる疎水性のゲル状組成物とを含み、且つ、前記表面シートの肌面側の面に、前記ゲル状組成物が塗工された塗工領域(6)と前記ゲル状組成物が塗工されていない非塗工領域(7)とを有し、前記塗工領域(6)は、前記ゲル状組成物が前記不織布の短繊維間に形成される空隙部に少なくとも部分的に充填されて前記表面シート(2)の肌面側の面に露出している。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)