WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016002186) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE TYPE À DÉPLACEMENT AUTONOME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/002186    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/003242
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 29.06.2015
CIB :
A47L 9/28 (2006.01), A47L 9/00 (2006.01), A47L 9/02 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : MATSUMOTO, Chizuyo; .
KIKKAWA, Tatsuo; .
ONDA, Masakazu; .
MIYAHARA, Toshifumi;
Mandataire : KAMATA, Kenji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-135124 30.06.2014 JP
2014-136524 02.07.2014 JP
2015-051343 13.03.2015 JP
Titre (EN) AUTONOMOUS TRAVEL-TYPE CLEANER
(FR) DISPOSITIF DE NETTOYAGE DE TYPE À DÉPLACEMENT AUTONOME
(JA) 自律走行型掃除機
Abrégé : front page image
(EN)An autonomous travel-type cleaner (10) is provided with: a body (20) having a suction opening (101); a drive unit (30); and an electrically driven fan. The suction opening (101) is disposed closer to the maximum-width portion of the body (20) than the drive unit (30), and as a result, the autonomous travel-type cleaner (10) can easily suck in dust present in a corner area in a region to be cleaned and can quickly move from the corner area to another place.
(FR)L'invention concerne un dispositif de nettoyage de type à déplacement autonome (10) doté : d'un corps (20) ayant une ouverture d'aspiration (101); d'une unité d'entraînement (30); et d'un ventilateur entraîné électriquement. L'ouverture d'aspiration (101) est disposée plus près de la partie à largeur maximale du corps (20) que l'unité d'entraînement (30), et en conséquence, le dispositif de nettoyage de type à déplacement autonome (10) peut facilement aspirer la poussière présente dans une zone de coin dans une région à nettoyer et peut se déplacer rapidement de la zone de coin à un autre endroit.
(JA) 自律走行型掃除機(10)は、吸込口(101)を有するボディ(20)と、駆動ユニット(30)と、電動ファンとを備える。吸込口(101)は、駆動ユニット(30)よりも、ボディ(20)の最大幅部分に配置されるため、清掃対象領域の角に存在するごみを吸い込みやすく、角から別の場所に速やかに移動することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)