WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016001364) DÉVIATION DE FLUX DANS UNE TURBOMACHINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/001364 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/065108
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 02.07.2015
CIB :
F04D 25/16 (2006.01) ,F04D 29/42 (2006.01) ,F16L 43/00 (2006.01) ,F04D 29/44 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE
Inventeurs : ALFES, Ludger; DE
FREUND, Wolfgang; DE
Données relatives à la priorité :
102014212910.903.07.2014DE
Titre (EN) FLOW DEFLECTION IN A TURBOMACHINE
(FR) DÉVIATION DE FLUX DANS UNE TURBOMACHINE
(DE) STRÖMUNGSUMLENKUNG BEI EINER STRÖMUNGSMASCHINE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a device (1) for flow deflection (2) for a turbomachine (3), in particular for a multi-stage compressor (3), such as a geared turbocompressor (3), and to a method for producing such a device (1). The device (1) comprises a first and a second tubular flow deflection segment (4, 8), which comprise a first and a second flow inlet opening (5, 9) and a first and a second flow outlet opening (6, 10) and a first and a second segment longitudinal axis (7, 11), respectively. The first flow outlet opening (6) of the first flow deflection segment (4) is connected to the second flow inlet opening (9) of the second flow deflection segment (8) in such a way that the second segment longitudinal axis (11) is tilted by a specifiable tilt angle (12) in relation to the first segment longitudinal axis (7). In order to realize a simple and economical device (1), the first and/or the second flow deflection segment (4, 8) has, along the segment longitudinal axis (7, 11) thereof, a first or second inner cross-section change (13, 14). According to the method, a conical tube (23) is divided into two tube segments (4, 8) by means of a miter cut (15, 16) and the two tube segments (4, 8) are connected to each other at the miter cuts (15, 16) thereof.
(FR) L'invention concerne un dispositif (1) pour la déviation de flux (2) dans une turbomachine (3), notamment dans un compresseur à plusieurs étages (3) tel qu'un turbocompresseur à engrenage (3), ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel dispositif (1). Le dispositif (1) présente un premier et un deuxième segment tubulaire de déviation de flux (4, 8) comprenant une première ou une deuxième ouverture d'entrée de flux (5, 9) et une première ou une deuxième ouverture de sortie de flux (6, 10), ainsi qu'un premier ou un deuxième axe longitudinal de segment (7, 11). La première ouverture de sortie de flux (6) du premier segment de déviation de flux (4) est reliée à la deuxième ouverture d'entrée de flux (9) du deuxième segment de déviation de flux (8) de telle manière que le deuxième axe longitudinal de segment (11) est incliné de l'ordre d'un angle d'inclinaison prédéfinissable (12) par rapport au premier axe longitudinal de segment (7). Pour réaliser un dispositif (1) simple et économique, le premier et/ou le deuxième segment tubulaire de déviation de flux (4, 8) présentent le long de leur axe longitudinal de segment (7, 11) respectif une première ou une deuxième modification de section transversale intérieure (13, 14). Selon le procédé, un tube conique (23) est divisé par une coupe d'onglet (15, 16) en deux segments de tube (4, 8) et les deux segments de tube (4, 8) sont reliés l'un à l'autre au niveau de leurs coupes d'onglet (15, 16).
(DE) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Strömungsumlenkung (2) für eine Strömungsmaschine (3), insbesondere für einen mehrstufigen Verdichter (3), wie einem Getriebeturboverdichter (3), sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Vorrichtung (1). Die Vorrichtung (1) weist ein erstes und ein zweites rohrförmiges Strömungsumlenkungssegment (4, 8) mit einer ersten bzw. zweiten Strömungseintritts- (5, 9) und einer ersten bzw. zweiten Strömungsaustrittsöffnung (6, 10) sowie einer ersten bzw. zweiten Segmentlängsachse (7, 11) auf. Die erste Strömungsaustrittsöffnung (6) des ersten Strömungsumlenkungssegments (4) ist derart mit der zweiten Strömungseintrittsöffnung (9) des zweiten Strömungsumlenkungssegments (8) verbunden, dass die zweite Segmentlängsachse (11) um einen vorgebbaren Neigungswinkel (12) gegenüber der ersten Segmentlängsachse (7) geneigt ist. Um eine einfache und kostengünstige Vorrichtung (1) zu realisieren, ist vorgesehen, dass das erste und/oder das zweite Strömungsumlenkungssegment (4, 8) entlang ihrer jeweiligen Segmentlängsachse (7, 11) eine erste bzw. zweite Innenquerschnittsveränderung (13, 14) aufweisen/-t. Nach dem Verfahren ist vorgesehen, dass ein konisches Rohr (23) durch einen Gehrungsschnitt (15, 16) in zwei Rohrsegmente (4, 8) zerteilt wird und die zwei Rohrsegmente (4, 8) an ihren Gehrungsschnitten (15, 16) miteinander verbunden werden.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)