WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016001289) ACTIONNEUR COMPRENANT UN CAPTEUR DE POSITION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/001289 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/064956
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 01.07.2015
CIB :
H02P 6/16 (2006.01) ,G01D 5/14 (2006.01) ,G01P 13/00 (2006.01) ,H02P 7/18 (2006.01)
Déposants : CONTINENTAL AUTOMOTIVE GMBH[DE/DE]; Vahrenwalder Straße 9 30165 Hannover, DE
Inventeurs : WALLRAFEN, Werner; DE
Données relatives à la priorité :
10 2014 212 804.802.07.2014DE
Titre (EN) ACTUATOR HAVING A POSITION SENSOR
(FR) ACTIONNEUR COMPRENANT UN CAPTEUR DE POSITION
(DE) AKTUATOR MIT POSITIONSSENSOR
Abrégé : front page image
(EN) Described is an actuator having an electric motor controlled by a control unit and having an active electronic position sensor for detecting the actuator position. The actuator is characterized in that the electrical energy for the operation of the position sensor is drawn from the control unit via the motor connections of the control line of the motor. In this way, separate supply lines for the position sensor are not needed.
(FR) L'invention concerne un actionneur comprenant un moteur électrique commandé par une unité de commande et un capteur de position électronique actif servant à détecter la position de l'actionneur. L'actionneur se caractérise par le fait que l'énergie électrique pour le fonctionnement du capteur de position est prélevée de l'unité de commande par l'intermédiaire des raccords de moteur de la conduite de commande du moteur. Ainsi, des conduites d'alimentation séparées pour le capteur de position ne sont plus nécessaires.
(DE) Es wird ein Aktuator mit einem von einer Steuereinheit angesteuerten elektrischen Motor und einem aktiven elektronischen Positionssensor zur Erfassung der Aktuatorposition beschrieben. Der Aktuator zeichnet sich dadurch aus, dass die elektrische Energie für den Betrieb des Positionssensors über die Motoranschlüsse der Ansteuerleitung des Motors von der Steuereinheit entnommen wird. Auf diese Weise können separate Zuleitungen für den Positionssensor entfallen.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)