WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016001231) DISPOSITIF D’EMBALLAGE ET D’APPLICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/001231    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/064858
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 30.06.2015
CIB :
A45D 33/04 (2006.01), A45D 33/34 (2006.01), A45D 33/36 (2006.01)
Déposants : L'OREAL [FR/FR]; 14 Rue Royale F-75008 Paris (FR)
Inventeurs : MANICI, Davide; (FR).
CAULIER, Eric; (FR).
RAMET, Marc; (FR)
Mandataire : CABINET NONY; 3 rue de Penthièvre F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
1456173 30.06.2014 FR
Titre (EN) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF D’EMBALLAGE ET D’APPLICATION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a packaging and application device (10), having: - a container (20), - a reserve of product contained in the container, in particular a cosmetic product, - an applicator (30) configured to be fixed removably to the container, having an applicator member that is able to come into contact with the reserve of product when the applicator is fixed to the container, at least one of the reserve of product and the applicator member, preferably the applicator member, being mounted so as to rotate freely relative to the container and to be rotatable while the applicator is inserted in the container, such that the user can load the applicator member with product by way of a relative rotation of the applicator member in contact with the reserve of product.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d’emballage et d’application (10), ayant : - un récipient (20), - une réserve de produit contenue dans le récipient, en particulier un produit cosmétique, - un applicateur (30) configuré pour être fixé de façon amovible au récipient, ayant un élément d’applicateur qui est en mesure de venir en contact avec la réserve de produit lorsque l’applicateur est fixé au récipient, au moins l’un de la réserve de produit et de l’élément d’applicateur, de préférence l’élément d’applicateur, étant monté de manière à tourner librement par rapport au récipient et à pouvoir tourner pendant que l’applicateur est inséré dans le récipient, de sorte que l’utilisateur puisse charger l’élément d’applicateur avec le produit au moyen d’une rotation relative de l’élément d’applicateur en contact avec la réserve de produit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)