WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016001205) BANDE PARE-FEU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/001205    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/064806
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 30.06.2015
CIB :
F16L 5/04 (2006.01), F16L 55/10 (2006.01), H02G 3/08 (2006.01), A62C 2/06 (2006.01), H02G 3/04 (2006.01)
Déposants : HILTI AKTIENGESELLSCHAFT [LI/LI]; Feldkircherstr. 100 9494 Schaan (LI)
Inventeurs : FÖRG, Christian; (DE)
Données relatives à la priorité :
14174878.0 30.06.2014 EP
Titre (DE) BRANDSCHUTZBAND
(EN) FIRE PROTECTION STRIP
(FR) BANDE PARE-FEU
Abrégé : front page image
(DE)Ein Brandschutzband (22) zum Einlegen in Durchbrüche (12) in Wänden oder Decken (10) von Gebäuden weist zumindest zwei Lagen (24a, 24b) aus einem intumeszierenden Material auf, wobei die Lagen (24a, 24b) jeweils an einer Außenseite einen ersten Längsrand (26a, 26b) und an einer entgegengesetzten Außenseite einen zweiten Längsrand (28a, 28b) haben, wobei die Lagen (24a, 24b) flexibel miteinander verbunden sind.
(EN)A fire protection strip (22) for insertion in openings (12) in walls or ceilings (10) of buildings comprises at least two layers (24a, 24b) produced of an intumescent material, each layer (24a, 24b) having a first longitudinal edge (26a, 26b) on an outer face and a second longitudinal edge (28a, 28b) on an opposite outer face, the layers (24a, 24b) being flexibly interconnected.
(FR)L'invention concerne une bande pare-feu (22), destinée à être intercalée dans des ouvertures (12) pratiquées dans des parois ou plafonds (10) de bâtiments. Elle comporte au moins deux couches (24a, 24b) composées d'un matériau intumescent, les couches (24a, 24b) ayant chacune sur un côté extérieur une première bordure longitudinale (26a, 26b) et sur un côté extérieur opposé une seconde bordure longitudinale (28a, 28b), les couches (24a, 24b) étant reliées les unes aux autres de manière souple.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)