WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016001103) SYSTÈME DE DÉVERROUILLAGE ET DE VERROUILLAGE D'UN MÉCANISME DE FERMETURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/001103    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/064597
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 26.06.2015
CIB :
G07C 9/00 (2006.01)
Déposants : IBLUE AG [CH/CH]; Baaerstrasse 20 CH-6300 Zug (CH)
Inventeurs : BABÁLY, László; (CH).
KARPATI, Melinda Kinga; (CH)
Mandataire : OLSWANG GERMANY LLP; Rosental 4 80331 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 009 827.3 02.07.2014 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUM ENTRIEGELN UND VERRIEGELN EINES SCHLIESSMECHANISMUS
(EN) SYSTEM FOR UNLOCKING AND LOCKING A CLOSING MECHANISM
(FR) SYSTÈME DE DÉVERROUILLAGE ET DE VERROUILLAGE D'UN MÉCANISME DE FERMETURE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein System zum Entriegeln und Verriegeln eines Schließmechanismus. Das System weist eine Fernbedienung; und eine Steuereinheit mit einer eine Zugangsberechtigung überprüfenden Elektronik auf, wobei die Steuereinheit über eine drahtlose Verbindung mittels der Fernbedienung steuerbar ist und den Schließmechanismus entsprechend der Zugangsberechtigung steuert. Die vorliegende Erfindung betrifft ferner ein Verfahren und die Verwendung einer Fernbedienung zum Entriegeln und Verriegeln eines Schließmechanismus insbesondere unter Verwendung des beschriebenen Systems.
(EN)The present invention relates to a system for locking and unlocking a closing mechanism. The system has a remote control unit; and a control unit having an electronics unit that checks an access authorization, said control unit being controllable by means of the remote control unit via a wireless connection and controlling the closing mechanism according to the access authorization. The present invention also relates to a method and the use of a remote control unit for locking and unlocking a closing mechanism, in particular using the described system.
(FR)La présente invention concerne un système de déverrouillage et de verrouillage d'un mécanisme de fermeture. Le système comporte une commande à distance; et une unité de commande dotée d'un système électronique de vérification d'autorisation d'accès. L'unité de commande peut être commandée au moyen de la commande à distance par le biais d'une liaison sans fil et elle commande le mécanisme de fermeture en fonction de l'autorisation d'accès. La présente invention concerne en outre un procédé et l'utilisation d'une commande à distance pour déverrouiller et verrouiller un mécanisme de fermeture, en particulier en utilisant le système décrit.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)