WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016000522) TRIEUSE DE BILLETS DE BANQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/000522 N° de la demande internationale : PCT/CN2015/081389
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 12.06.2015
CIB :
G07D 13/00 (2006.01)
Déposants : SHANDONG NEW BEIYANG INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.[CN/CN]; No,126 Kunlun Rd, Zhangcun Country, Huancui Zone Weihai, Shandong 264203, CN
Inventeurs : TANG, Xiaojie; CN
GAO, Tao; CN
CHI, Xiaogang; CN
XU, Fengbo; CN
DONG, Shuxun; CN
Mandataire : KANGXIN PARTNERS, P.C.; Floor 16,Tower A, Indo Building A48 Zhichun Road, Haidian District Beijing 100098, CN
Données relatives à la priorité :
201420359505.230.06.2014CN
Titre (EN) BANKNOTE SORTER
(FR) TRIEUSE DE BILLETS DE BANQUE
(ZH) 纸币清分机
Abrégé : front page image
(EN) A banknote sorter. The banknote sorter comprises a fixed frame (1) and a first movable frame (2) capable of being opened and closed relative to the fixed frame. The fixed frame (1) comprises a first banknote exiting channel (Q1), a conveying roller (11, 12) located at one side of the first banknote exiting channel (Q1), and a floating roller (10) that is located at the other side of the first banknote exiting channel (Q1) and is in tangent matching with the conveying roller (11, 12). The banknote sorter also comprises a rotating frame (13) that is pivotally connected to the fixed frame (1) and applies a bias pressure to the floating roller (10). When being closed, the first movable frame (2) can abut against the rotating frame (13) so as to make the rotating frame (13) bias press the floating roller (10); and when being opened, the first movable frame (2) is separated from the rotating frame (13) so as to make the first banknote exiting channel (Q1) be in a banknote clearing-up state.
(FR) Cette invention concerne une trieuse de billets de banque. Ladite trieuse de billets de banque comprend un cadre fixe (1) et un premier cadre mobile (2) apte à être ouvert et fermé par rapport au cadre fixe. Ledit cadre fixe (1) comprend un premier canal de sortie de billets de banque (Q1), un rouleau de transport (11, 12) situé sur un côté du premier canal de sortie de billets de banque (Q1), et un rouleau flottant (10) qui est disposé à l'autre côté du premier canal de sortie de billets de banque (Q1) et qui est tangent au rouleau de transport (11,12). Ladite trieuse de billets de banque comprend en outre un cadre rotatif (13) qui est relié de manière pivotante au cadre fixe (1) et applique une pression de sollicitation sur le rouleau flottant (10). Lorsqu'il est fermé, le premier cadre mobile (2) peut venir en butée contre le cadre rotatif (13) de façon à faire en sorte que le cadre rotatif (13) sollicite par pression rouleau flottant (10) ; et lorsqu'il est ouvert, le premier cadre mobile (2) est séparé du cadre rotatif (13) de façon à faire en sorte que le premier canal de sortie de billets de banque (Q1) soit dans un état de dégagement des billets de banque.
(ZH) 一种纸币清分机,该纸币清分机包括固定框架(1)和相对于固定框架可启闭的第一可动框架(2),固定框架(1)包括第一出币通道(Q1)、位于第一出币通道(Q1)一侧的输送辊(11,12)、位于第一出币通道(Q1)另一侧并且与输送辊(11,12)相切配合的浮动辊(10),还包括与固定框架(1)枢接并且向浮动辊(10)施加偏压力的转动架(13),第一可动框架(2)在闭合时与转动架(13)抵接,以使转动架(13)偏压浮动辊(10),第一可动框架(2)在打开时与转动架(13)分离以使第一出币通道(Q1)处于可清理纸币的状态。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)