WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016000397) AGENT D’ÉLIMINATION DU CHLORE DANS L’EAU DE DISTRIBUTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2016/000397 N° de la demande internationale : PCT/CN2014/092923
Date de publication : 07.01.2016 Date de dépôt international : 03.12.2014
CIB :
C02F 1/58 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN SOURCE COMMODITY PRODUCTION CO., LTD[CN/CN]; No.7 Building 1 of Fuan Industrial Zone, Shantangwei Pingdi Street Center Community, Longgang Shenzhen, Guangdong 518000, CN
Inventeurs : BAO, Lunhuan; CN
Mandataire : SHENZHEN BAIRUI PATENT & TRADEMARK OFFICE; JIN, Hui Room 205, Building A Yihua Complex Building, Zhuzilin, Futian Shenzhen, Guangdong 518040, CN
Données relatives à la priorité :
201410305598.530.06.2014CN
Titre (EN) TAP WATER CHLORINE REMOVAL AGENT
(FR) AGENT D’ÉLIMINATION DU CHLORE DANS L’EAU DE DISTRIBUTION
(ZH) 一种自来水除氯剂
Abrégé :
(EN) The present invention relates to the technical field of water treatment, particularly to a tap water chlorine removal agent. The tap water chlorine removal agent of the present invention comprises 10%-35% (weight) vitamin C, 10%-65% (weight) carrier, and 0.1%-0.5% (weight) antiseptic agent. Using the dechlorination function of vitamin C, the present invention prepares the vitamin C and appropriately proportioned carrier and antiseptic agent in to a solid, and the solid can gradually dissolve out in use, thus solving the problems of difficult measuring and of popularizing in household application.
(FR) La présente invention concerne le domaine technique du traitement de l’eau, en particulier un agent d’élimination du chlore dans l’eau de distribution. L’agent d’élimination du chlore dans l’eau de distribution de la présente invention comprend 10 % à 35 % (en poids) de vitamine C, 10 % à 65 % (en poids) de véhicule, et 0,1 % à 0,5 % (en poids) d’agent antiseptique. Au moyen de la fonction de déchloration de la vitamine C, la présente invention prépare la vitamine C et le véhicule et l’agent antiseptique en proportions appropriées dans un solide, et le solide peut progressivement se dissoudre en utilisation, de manière à résoudre les problèmes de difficultés de mesure et de popularisation dans une application domestique.
(ZH) 本发明涉及水处理技术领域,具体公开一种自来水除氯剂。本发明的自来水除氯剂包括维生素C,10-35%(重量);载体成分,10-65%(重量);防腐剂,0.1-0.5%(重量)。本发明利用维生素C的除氯功能,将其与适当配比的载体成分、防腐剂一起制成固体,从而可以在使用中逐渐溶出,解决了计量困难,难以在家庭应用中普及的问题。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)