Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Une partie du contenu de cette demande n'est pas disponible pour le moment.
Si cette situation persiste, contactez-nous auObservations et contact
1. (WO2015177940) ÉLÉMENT DÉCORATIF ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2015/177940 N° de la demande internationale : PCT/JP2014/071725
Date de publication : 26.11.2015 Date de dépôt international : 20.08.2014
CIB :
B44C 3/02 (2006.01) ,B23K 26/36 (2014.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
44
ARTS DÉCORATIFS
C
RÉALISATION D'EFFETS DÉCORATIFS; MOSAÏQUES; MARQUETERIE; POSE DE PAPIERS PEINTS
3
Procédés, non expressément prévus ailleurs, pour la réalisation de structures ornementales
02
Superposition de couches
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
23
MACHINES-OUTILS; TRAVAIL DES MÉTAUX NON PRÉVU AILLEURS
K
BRASAGE OU DÉBRASAGE; SOUDAGE; REVÊTEMENT OU PLACAGE PAR BRASAGE OU SOUDAGE; DÉCOUPAGE PAR CHAUFFAGE LOCALISÉ, p.ex. DÉCOUPAGE AU CHALUMEAU; TRAVAIL PAR RAYON LASER
26
Travail par rayon laser, p.ex. soudage, découpage, perçage
36
Enlèvement de matière
Déposants :
トリニティ工業株式会社 TRINITY INDUSTRIAL CORPORATION [JP/JP]; 愛知県豊田市柿本町一丁目9番地 9, Kakimoto-cho 1-chome, Toyota-shi, Aichi 4710855, JP
Inventeurs :
足立 浩司 ADACHI, Kouji; JP
落合 達己 OCHIAI, Tatsuki; JP
磯貝 圭佑 ISOGAI, Keisuke; JP
Mandataire :
渥美久彦 ATSUMI, Hisahiko; JP
Données relatives à la priorité :
2014-10478120.05.2014JP
2014-15773401.08.2014JP
Titre (EN) DECORATIVE COMPONENT AND PROCESS FOR PRODUCING SAME
(FR) ÉLÉMENT DÉCORATIF ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(JA) 加飾部品及びその製造方法
Abrégé :
(EN) A decorative component (1) for motor vehicles which comprises a molded resin (3) having a decorative layer (2) on a surface layer part thereof and a clear coating layer (4) that protects the surface of the decorative layer (2), the surface of the clear coating layer (4) having high-gloss regions (R1), which have a relatively high gloss, and, intermingled therewith, low-gloss regions (R2), which have a relatively low gloss. The clear coating layer (4) is formed by spraying a clear coating composition over the surface of the decorative layer (2) with an atomization-type coater, the clear coating composition containing an ester-based solvent that is a low-boiling-point solvent having a boiling point below 100°C, as the main solvent, and having a solid content of 35-40 mass%. Thus, the clear coating layer has a surface partly reduced in gloss, and a decorative component having a highly attractive appearance is produced.
(FR) La présente invention concerne un élément décoratif (1) destiné à des véhicules à moteur qui comprend une résine moulée (3) présentant une couche décorative (2) sur une partie de la couche de surface correspondante et une couche de revêtement transparent (4) qui protège la surface de la couche décorative (2), la surface de la couche de revêtement transparent (4) présentant des régions à brillant élevé (R1), qui présentent un brillant relativement élevé, et, mélangées avec ces dernières, des régions peu lustrées (R2), qui présentent un brillant relativement peu lustré. La couche de revêtement transparent (4) est formée par pulvérisation d'une composition de revêtement transparente sur la surface de la couche décorative (2) avec une machine de dépôt de type à pulvérisation, la composition de revêtement transparent contenant un solvant à base d'ester qui est un solvant à faible point d'ébullition présentant un point d'ébullition inférieur à 100 °C, comme solvant principal et présentant une teneur en matières solides de 35 à 40 % en masse. Ainsi, la couche de revêtement transparent présente une surface partiellement réduite en brillant et un élément décoratif présentant un aspect très attractif est produite.
(JA) 自動車用加飾部品(1)は、表層部に加飾層(2)を有する樹脂成形体(3)と、加飾層(2)の表面を保護するクリアコート層(4)とを備え、クリアコート層(4)の表面上に、相対的に艶の程度が高い高艶領域(R1)と、相対的に艶の程度の低い低艶領域(R2)とが混在し、クリアコート層(4)は、沸点が100℃未満である低沸点溶剤としてのエステル系溶剤を主溶剤として含み、固形分が35質量%以上40質量%以下であるクリア塗料を用い、霧化式塗装機によりクリア塗料を加飾層2の表面に噴霧することで形成することで、クリアコート層表面の艶を部分的に落し、意匠性に優れた加飾部品を生産する。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)
Also published as:
CN106457883US20170087928