Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Une partie du contenu de cette demande n'est pas disponible pour le moment.
Si cette situation persiste, contactez-nous auObservations et contact
1. (WO2015172919) SYSTÈME DE POMPE POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2015/172919 N° de la demande internationale : PCT/EP2015/055622
Date de publication : 19.11.2015 Date de dépôt international : 18.03.2015
CIB :
F02M 37/00 (2006.01) ,F02M 37/02 (2006.01) ,F02M 37/10 (2006.01)
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
02
Alimentation au moyen d'appareils d'aspiration, p.ex. par un flux d'air traversant le carburateur
F MÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02
MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
M
ALIMENTATION EN GÉNÉRAL DES MOTEURS À COMBUSTION EN MÉLANGES COMBUSTIBLES OU EN PRODUITS COMPOSANT CES MÉLANGES
37
Appareils ou systèmes pour transférer le combustible liquide des réservoirs de stockage aux carburateurs ou aux injecteurs; Dispositifs d'épuration du combustible liquide spécialement conçus pour les moteurs à combustion interne ou aménagés sur ceux-ci
04
Alimentation au moyen de pompes entraînées
08
entraînées par moyen électrique
10
immergées dans le combustible, p.ex. dans le réservoir
Déposants :
ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20 70442 Stuttgart, DE
Inventeurs :
MALEC, Radek; CZ
Données relatives à la priorité :
10 2014 209 292.216.05.2014DE
Titre (DE) PUMPENANORDNUNG FÜR EINEN KRAFTSTOFFTANK
(EN) PUMP ARRANGEMENT FOR A FUEL TANK
(FR) SYSTÈME DE POMPE POUR RÉSERVOIR DE CARBURANT
Abrégé :
(DE) Es wird eine Pumpenanordnung (10) für einen Kraftstofftank (100) angegeben, die einen Speichertopf (12) und eine Strahlpumpe (14) zum Befüllen des Speichertopfes (12) mit Kraftstoff aus dem Kraftstofftank (100) aufweist. Die Pumpenanordnung (10) weist ferner eine erste Saugleitung (16) und eine zweite Saugleitung (18) auf, welche jeweils derart hydraulisch mit der Strahlpumpe (14) in Verbindung stehen, so dass die Strahlpumpe (14) Kraftstoff sowohl aus der ersten Saugleitung (16) als auch aus der zweiten Saugleitung (18) ansaugen kann. Weiter weist die Pumpenanordnung (10) ein erstes Schwimmerventil (20a), welches an der ersten Saugleitung (16) angeordnet ist, und ein zweites Schwimmerventil (20b) auf, welches an der zweiten Saugleitung (18) angeordnet ist. Dabei ist das erste Schwimmerventil (20a) dazu eingerichtet, die erste Saugleitung (16) zu blockieren, wenn ein erster Kraftstofffüllstand in einer ersten Kammer (102) des Kraftstofftanks (100) einen ersten Schwellenwert (32) unterschreitet, und das zweite Schwimmerventil (20b) ist dazu eingerichtet, die zweite Saugleitung (18) zu blockieren, wenn ein zweiter Kraftstofffüllstand in einer zweiten Kammer (104) des Kraftstofftanks (100) einen zweiten Schwellenwert (34) unterschreitet
(EN) The invention relates to a pump arrangement (10) for a fuel tank (100), having a storage pot (12) and a jet pump (14) for filling the storage pot (12) with fuel from the fuel tank (100). The pump arrangement (10) further has a first suction line (16) and a second suction line (18), each of which is hydraulically connected to the jet pump (14) such that the jet pump (14) can suction fuel from both the first suction line (16) as well as the second suction line (18). The pump arrangement (10) further has a first float valve (20a) which is arranged on the first suction line (16) and a second float valve (20b) which is arranged on the second suction line (18). The first float valve (20a) is designed to block the first suction line (16) when a first fuel fill state in a first chamber (102) of the fuel tank (100) falls short of a first threshold (32), and the second float valve (20b) is designed to block the second suction line (18) when a second fuel fill state in a second chamber (104) of the fuel tank (100) falls short of a second threshold (34).
(FR) L'invention concerne un système de pompe (10), destiné à un réservoir à carburant (100), qui possède un pot accumulateur (12) et une pompe à jet (14) servant à remplir le pot accumulateur (12) avec du carburant en provenance du réservoir de carburant (100). Le système de pompe (10) possède en outre une première conduite d'aspiration (16) et une deuxième conduite d'aspiration (18) qui sont chacune en liaison hydraulique avec la pompe à jet (14) de telle sorte que la pompe à jet (14) peut aspirer du carburant aussi bien depuis la première conduite d'aspiration (16) que depuis la deuxième conduite d'aspiration (18). Le système de pompe (10) possède en outre un premier clapet à flotteur (20a) monté sur la première conduite d'aspiration (16) et un deuxième clapet à flotteur (20b) monté sur la deuxième conduite d'aspiration (18). Le premier clapet à flotteur (20a) est conçu pour bloquer la première conduite d'aspiration (16) lorsqu'un premier niveau de carburant dans une première chambre (102) du réservoir de carburant (100) devient inférieur à une première valeur de seuil (32), et le deuxième clapet à flotteur (20b) est conçu pour bloquer la deuxième conduite d'aspiration (18) lorsqu'un deuxième niveau de carburant dans une deuxième chambre (104) du réservoir de carburant (100) devient inférieur à une deuxième valeur de seuil (34).
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)