Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
Une partie du contenu de cette demande n'est pas disponible pour le moment.
Si cette situation persiste, contactez-nous auObservations et contact
1. (WO2015171545) LAVE-VAISSELLE À BANDE TRANSPORTEUSE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN LAVE-VAISSELLE À BANDE TRANSPORTEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international

N° de publication : WO/2015/171545 N° de la demande internationale : PCT/US2015/029148
Date de publication : 12.11.2015 Date de dépôt international : 05.05.2015
CIB :
A47L 15/00 (2006.01) ,A47L 15/24 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
15
Machines à laver ou à rincer la vaisselle ou les ustensiles de table
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
47
AMEUBLEMENT; ARTICLES OU APPAREILS MÉNAGERS; MOULINS À CAFÉ; MOULINS À ÉPICES; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
L
LAVAGE OU NETTOYAGE DOMESTIQUE; ASPIRATEURS EN GÉNÉRAL
15
Machines à laver ou à rincer la vaisselle ou les ustensiles de table
24
à panier à vaisselle mis en mouvement par un transporteur
Déposants :
ILLINOIS TOOL WORKS INC. [US/US]; 155 Harlem Avenue Glenview, IL 60025, US (AllExceptUS)
DISCH, Harald [DE/DE]; DE (US)
SCHREMPP, Martin [DE/DE]; DE (US)
Inventeurs :
DISCH, Harald; DE
SCHREMPP, Martin; DE
Mandataire :
NIEBERDING, Michael J.; US
Données relatives à la priorité :
10 2014 208 813.509.05.2014DE
Titre (EN) CONVEYOR DISHWASHER AND METHOD FOR OPERATING A CONVEYOR DISHWASHER
(FR) LAVE-VAISSELLE À BANDE TRANSPORTEUSE ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT D'UN LAVE-VAISSELLE À BANDE TRANSPORTEUSE
Abrégé :
(EN) A conveyor dishwasher (1) has at least one wash zone (11, 12) in which wash liquid is sprayed onto the washware, at least one final rinse zone (14) in which final rinse liquid is sprayed onto the washware and a waste air system (20) for discharging waste air from the conveyor dishwasher (1). To save energy and maintain hygiene performance, a waste water heat recovery system (25) is provided for transferring at least a portion of the thermal energy in the waste water from the conveyor dishwasher (1) as useful heat to the final rinse liquid and a waste air heat recovery system is further provided for transferring at least a portion of the thermal energy in the waste air which is discharged or is to be discharged from the conveyor dishwasher (1) as useful heat to at least the final rinse.
(FR) Un lave-vaisselle à bande transporteuse (1) comporte au moins une zone de lavage (11,12) dans laquelle du liquide de lavage est pulvérisé sur les articles à laver, au moins une zone de rinçage final (14) dans laquelle un liquide de rinçage final est pulvérisé sur les articles à laver et un système d'évacuation d'air résiduaire (20) pour évacuer l'air résiduaire du lave-vaisselle à bande transporteuse (1). Pour économiser de l'énergie et conserver les performances d'hygiène, un système de récupération de chaleur d'eaux usées (25) est prévu pour transférer, au liquide de rinçage final, au moins une partie de l'énergie thermique dans les eaux usées provenant du lave-vaisselle à bande transporteuse (1) sous forme de chaleur utile et un système de récupération de chaleur de l'air résiduaire est en outre prévu pour transférer, à ladite au moins une zone de rinçage final, au moins une partie de l'énergie thermique de l'air résiduaire qui est évacué ou doit être évacué du lave-vaisselle à bande transporteuse (1) sous forme de chaleur utile.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)
Also published as:
CN106455896AU2015256222US20170143182