WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015142797) UNITÉ DE CAPTURE D'IMAGES À POINTE D'ENDOSCOPE FORMANT UN ANGLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/142797    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/020890
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.03.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/002 (2006.01)
Déposants : INTUITIVE SURGICAL OPERATIONS, INC. [US/US]; 1020 Kifer Road Sunnyvale, California 94086 (US)
Inventeurs : MCDOWALL, Ian E.; (US)
Mandataire : KUBODERA, John M.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/954,300 17.03.2014 US
Titre (EN) ANGLED ENDOSCOPE TIP IMAGE CAPTURE UNIT
(FR) UNITÉ DE CAPTURE D'IMAGES À POINTE D'ENDOSCOPE FORMANT UN ANGLE
Abrégé : front page image
(EN)A family of endoscopes includes a non-zero degree endoscope (210) and a zero degree endoscope (200). Zero degree endoscope (210) includes a first image capture unit (220A) mounted in a distal portion (270A) of the zero degree endoscope with a lengthwise axis of the first image capture unit substantially parallel to a lengthwise axis of that distal portion. Non-zero degree endoscope (210) includes a second image capture unit (220B) mounted in a distal portion (270B) of the non-zero degree endoscope with a lengthwise axis of the second image capture unit intersecting a lengthwise axis of that distal portion at a non-zero angle α. The first and second image capture units have substantially identical non-folded optical paths.
(FR)La présente invention concerne une famille d'endoscopes qui comprend un endoscope non-zéro degré (210) et un endoscope zéro degré (200). L'endoscope zéro degré (210) comprend une première unité de capture d'images (220A) montée dans une partie distale (270A) de l'endoscope zéro degré avec un axe longitudinal de la première unité de capture d'images sensiblement parallèle à un axe dans le sens de la longueur de cette partie distale. L'endoscope non-zéro degré (210) comprend une seconde unité de capture d'images (220B) montée dans une partie distale (270B) de l'endoscope non-zéro degré avec un axe longitudinal de la seconde unité de capture d'images coupant un axe dans le sens de la longueur de cette partie distale au niveau d'un angle α non nul. Les première et seconde unités de capture d'images ont des trajectoires optiques non pliées sensiblement identiques.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)