WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015142529) INSTRUMENT CHIRURGICAL ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/142529    N° de la demande internationale :    PCT/US2015/018861
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 05.03.2015
CIB :
A61B 17/56 (2006.01), A61B 17/68 (2006.01)
Déposants : WARSAW ORTHOPEDIC, INC. [US/US]; 2500 Silveus Crossing Warsaw, Indiana 46582 (US)
Inventeurs : HYNES, Richard A.; (US).
MELKENT, Anthony J.; (US).
PALMATIER, Stanley T.; (US)
Mandataire : PICHE, Jason O.; (US)
Données relatives à la priorité :
14/219,783 19.03.2014 US
Titre (EN) SURGICAL INSTRUMENTATION AND METHOD
(FR) INSTRUMENT CHIRURGICAL ET PROCÉDÉ ASSOCIÉ
Abrégé : front page image
(EN)A surgical instrument includes a first member having an inner surface and an outer surface. A second member has an inner surface and an outer surface. The outer surfaces are engageable with tissue adjacent a spine that defines a longitudinal axis. The members are relatively movable between a first configuration and a second configuration to space the tissue. In the first configuration, the members are disposable between a first position such that the inner surfaces define a substantially oval cavity that defines a major axis substantially aligned with the longitudinal axis and a second position such that the major axis is rotated relative to the longitudinal axis to space psoas tissue. Systems and methods are disclosed.
(FR)La présente invention concerne un instrument chirurgical qui comprend un premier élément ayant une surface intérieure et une surface extérieure. Un second élément a une surface intérieure et une surface extérieure. Les surfaces extérieures peuvent être mises en prise avec le tissu adjacent à une colonne vertébrale qui définit un axe longitudinal. Les éléments sont relativement mobiles d'une première configuration à une seconde configuration pour espacer le tissu. Dans la première configuration, les éléments peuvent être disposés entre une première position telle que les surfaces intérieures définissent une cavité sensiblement ovale qui définit un axe principal sensiblement aligné avec l'axe longitudinal et une seconde position telle que l'axe majeur est mis en rotation par rapport à l'axe longitudinal pour espacer le tissu du psoas. La présente invention concerne en outre des systèmes et des procédés.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)