WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141896) CAPUCHON DE SÉCURITÉ POUR CANETTE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141896    N° de la demande internationale :    PCT/KR2014/005505
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 23.06.2014
CIB :
B65D 17/00 (2006.01), B65D 17/28 (2006.01)
Déposants : LEE, Hwa Jun [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : LEE, Hwa Jun; (KR)
Mandataire : CHUN, Sungjin; B-201 168, Gasan digital 1-ro Geumcheon-gu Seoul 153-786 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2014-0030717 17.03.2014 KR
Titre (EN) CAN SAFETY COVER
(FR) CAPUCHON DE SÉCURITÉ POUR CANETTE
(KO) 캔 안전 덮개
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a can safety cover which is used for covering a can lid in order to prevent accidents when opening the can lid, and the present invention comprises: a flat covering part for covering the surface of the can lid; a projecting recessed part which is formed projecting axially along the edge of the covering part, and which sandwiches a projecting rim part formed axially along the edge of the can lid; and an opening which is formed in the covering part, and is adapted such that a can ring attached to the surface of the can lid is exposed to the outside. When such a can safety cover covers a can lid, the can lid can be opened by operating the can ring, and, during this process, accidents can be prevented from happening by blocking the hand of the user from coming into direct contact with the cut-open edge in the can lid or a cut-open line in the main body of the can.
(FR)La présente invention concerne un capuchon de sécurité pour canette qui est utilisé pour couvrir un couvercle de canette de manière à éviter les accidents lors de l'ouverture du couvercle de canette. La présente invention comprend : une partie de recouvrement plate destinée à recouvrir la surface du couvercle de la canette ; une partie évidée en saillie qui est formée en faisant saillie de manière axiale le long du bord de la partie de recouvrement et qui enserre une partie rebord en saillie formée de manière axiale le long du bord du couvercle de la canette ; et une ouverture qui est formée dans la partie de recouvrement et est conçue de telle sorte qu'un anneau de canette fixé à la surface du couvercle de la canette soit exposé à l'extérieur. Lorsqu'un tel capuchon de sécurité pour canette recouvre un couvercle de canette, le couvercle de la canette peut être ouvert par actionnement de l'anneau de canette et, pendant ce processus, des accidents peuvent être évités en empêchant la main de l'utilisateur de venir en contact direct avec le bord ouvert par la découpe dans le couvercle de la canette ou une ligne ouverte par la découpe dans le corps principal de la canette.
(KO)본 발명은 캔뚜껑 개봉 시 안전사고를 방지하기 위해 상기 캔뚜껑에 덮어 사용하는 캔 안전 덮개에 관한 것으로서, 상기 캔뚜껑의 표면을 덮는 평판의 덮개부와, 상기 덮개부의 테두리를 따라 축방향으로 돌출 형성되어 상기 캔뚜껑의 테두리를 따라 축방향으로 형성되는 돌출 림부가 끼워지는 돌출 홈부와, 상기 덮개부에 형성되어 상기 캔뚜껑의 표면에 부착되는 캔고리가 외부에 노출되도록 하는 개구를 갖는 것을 특징으로 한다. 이러한 캔 안전 덮개를 캔뚜껑에 덮은 상태에서 캔고리를 조작하여 상기 캔뚜껑을 개봉할 수 있으며, 이 과정에서 사용자의 손이 상기 캔뚜껑의 절개된 테두리나 캔 본체의 절개선에 직접 접촉하는 것을 차단함으로써 안전사고의 발생을 방지할 수 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)