WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141374) SYSTÈME D'ALIMENTATION EN URÉE AQUEUSE POUR MACHINE DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141374    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054628
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 19.02.2015
CIB :
F01N 3/08 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 1128563 (JP)
Inventeurs : MANO, Hidenori; (JP).
KAMIYA, Shohei; (JP).
FUJII, Toshinori; (JP)
Mandataire : NAGATO, Kanji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-054000 17.03.2014 JP
Titre (EN) AQUEOUS UREA SUPPLY SYSTEM FOR CONSTRUCTION MACHINE
(FR) SYSTÈME D'ALIMENTATION EN URÉE AQUEUSE POUR MACHINE DE CONSTRUCTION
(JA) 建設機械の尿素水供給システム
Abrégé : front page image
(EN)In order to purify NOx in exhaust gas discharged from an engine, an aqueous urea supply system is constructed with an aqueous urea injection valve, an aqueous urea tank, an aqueous urea supply pipe (22), and an aqueous urea supply device (30). A cooling water pipe (40) for distributing engine cooling water is disposed along the aqueous urea supply pipe (22), the cooling water pipe (40) is connected to the aqueous urea supply device (30) by an inflow pipe connection part (34) and an outflow pipe connection part (35), and a portion (46) of the inflow pipe is disposed close to connection parts (31, 32, 33) of the aqueous urea supply pipe (22) to the aqueous urea supply device (30) and within a prescribed distance range in which heat of the cooling water can reach the connection parts.
(FR)Afin de purifier le NOx présent dans les gaz d'échappement rejetés d'un moteur, un système d'alimentation en urée aqueuse est construit avec une soupape d'injection d'urée aqueuse, un réservoir d'urée aqueuse, un tuyau d'alimentation (22) en urée aqueuse et un dispositif d'alimentation (30) en urée aqueuse. Un tuyau d'eau de refroidissement (40) destiné à distribuer l'eau de refroidissement pour moteur est disposé le long du tuyau d'alimentation (22) en urée aqueuse, le tuyau d'eau de refroidissement (40) est raccordé au dispositif d'alimentation (30) en urée aqueuse par une partie de raccordement (34) de tuyau d'écoulement entrant et une partie de raccordement (35) de tuyau d'écoulement sortant, et une partie (46) du tuyau d'écoulement entrant est disposée près des parties de raccordement (31, 32, 33) du tuyau d'alimentation (22) en urée aqueuse au dispositif d'alimentation (30) en urée aqueuse et dans une plage de distance prescrite dans laquelle la chaleur de l'eau de refroidissement peut atteindre les parties de raccordement.
(JA)エンジンから排出される排ガス中のNOxの浄化を行うべく尿素水噴射弁と尿素水タンクと尿素水供給配管(22)と尿素水供給装置(30)とで尿素水供給システムが構成され、尿素水供給配管(22)にはエンジンの冷却水を流通させる冷却水配管(40)が沿わせられる一方、冷却水配管(40)は、流入配管の接続部(34)と流出配管の接続部(35)とで尿素水供給装置(30)に接続され、流入配管の一部分 (46)が尿素水供給配管(22)の尿素水供給装置(30)との接続部(31,32,33)に対し冷却水の熱が届く所定の距離範囲で接近して配設されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)