WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141352) ROULEAU APPLICATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141352    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054244
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 17.02.2015
CIB :
B05C 1/08 (2006.01)
Déposants : DAIO PAPER CORPORATION [JP/JP]; 2-60, Mishimakamiyacho, Shikokuchuo-shi, Ehime 7990492 (JP)
Inventeurs : ITO, Hiroaki; (JP)
Mandataire : NAGAI, Yoshihisa; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-053103 17.03.2014 JP
Titre (EN) APPLICATOR ROLL
(FR) ROULEAU APPLICATEUR
(JA) アプリケーターロール
Abrégé : front page image
(EN)The present invention addresses the problem of providing an applicator roll able to handle base paper sheets of various widths. The problem is solved by an applicator roll (10) comprising: a main body part (11) having a rotating axle part (11a) and a chemical application part (11b); and a cylindrical sleeve part (12) having a chemical application part (12b) with the same diameter as the chemical application part (11b) of the main body part (11). The applicator roll is configured such that the sleeve part (12) is disposed so as to be detachable from both sides of the chemical application part (11b) of the main body part (11), and when the sleeve part (12) is attached to the main body part (11), the chemical application parts (11b, 12b) of the main body part (11) and the sleeve part (12) are integrated so as to be flush.
(FR)La présente invention vise à procurer un rouleau applicateur apte à manipuler des feuilles de papier de base de différentes largeurs. L'invention concerne un rouleau applicateur (10) comprenant : une partie corps principal (11) ayant une partie axe de rotation (11a) et une partie application de produit chimique (11b) ; et une partie manchon cylindrique (12) ayant une partie application de produit chimique (12b) du même diamètre que la partie application de produit chimique (11b) de la partie corps principal (11). Le rouleau applicateur est conçu de telle sorte que la partie manchon (12) est disposée de manière à être détachable des deux côtés de la partie application de produit chimique (11b) de la partie corps principal (11), et lorsque la partie manchon (12) est fixée à la partie corps principal (11), les parties application de produit chimique (11b, 12b) de la partie corps principal (11) et de la partie manchon (12) sont intégrées de façon à être au même niveau.
(JA)異なる幅の原紙に対応できるアプリケーターロールを提供する。回転軸部(11a)及び薬液塗布部(11b)を有する本体部(11)と、この本体部(11)の薬液塗布部(11b)の直径と同直径の薬液塗布部(12b)を有する円筒型のスリーブ部(12)とを有し、このスリーブ部(12)が、前記本体部(11)の薬液塗布部(11b)の両側部に対して着脱自在に配され、前記本体部(11)に対してスリーブ部(12)を装着した際に、前記本体部(11)とスリーブ部(12)との薬液塗布部(11b、12b)が面一に一体となるように構成されているアプリケーターロール(10)により解決される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)