WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141275) DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET PROGRAMME POUR LA COMMANDE DE L'AFFICHAGE D'UNE RÉGION CELLULAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141275    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/051822
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 23.01.2015
CIB :
C12M 1/34 (2006.01), C12Q 1/02 (2006.01)
Déposants : FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
Inventeurs : TSUJIMOTO Takayuki; (JP)
Mandataire : ODAHARA Shuichi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-052934 17.03.2014 JP
Titre (EN) CELL REGION DISPLAY CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET PROGRAMME POUR LA COMMANDE DE L'AFFICHAGE D'UNE RÉGION CELLULAIRE
(JA) 細胞領域表示制御装置および方法並びにプログラム
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a cell region display control device, method and program, which display cell colony assessment results accurately and quickly even when operations such as picking are performed on the cell colony. The cell region display control device is provided with: a colony-assessing unit (31) for acquiring the results of assessing cell colonies in a cell image in which cell colonies have been imaged; a divided region-setting unit (32) for setting multiple divided regions in which the cell colony region has been divided according to the results of said assessment; a display control unit (34) for displaying each of the multiple divided regions; and a region shape-changing unit (33) for changing the shapes of the divided regions according to changes in cell colony morphology due to an operation on the cell colony. The display control unit (34) changes from the display of a divided region before a change in cell colony morphology to the display of the divided region after the shape change.
(FR)L'invention concerne un dispositif, un procédé et un programme pour la commande de l'affichage d'une région cellulaire, qui affichent les résultats d'une évaluation de colonies cellulaires avec précision et rapidité même quand des opérations, telles qu'un prélèvement, sont exécutées sur la colonie de cellules. Le dispositif pour la commande de l'affichage d'une région cellulaire est pourvu d'une unité (31) d'évaluation des colonies, pour acquérir les résultats de l'évaluation des colonies cellulaires dans une image de cellule dans laquelle les colonies cellulaires ont été imagées ; une unité (32) de définition de régions subdivisées, pour définir plusieurs régions subdivisées, dans lesquelles la région des colonies de cellules a été subdivisée en fonction des résultats de ladite évaluation ; une unité (34) de commande de l'affichage, pour afficher chacune des plusieurs régions subdivisées ; et une unité (33) de changement de la forme des régions, pour changer la forme des régions subdivisées en fonction des changements de la morphologie des colonies cellulaires dus à une opération sur la colonie cellulaire. L'unité (34) de commande de l'affichage passe de l'affichage d'une région subdivisée, avant un changement de la morphologie des colonies de cellules, à l'affichage de la région subdivisée après le changement de forme.
(JA)細胞コロニーに対してピッキングのような操作が行われた場合においても、正確かつ迅速に細胞コロニーの評価結果を表示させる細胞領域表示制御装置および方法並びにプログラムを提供する。細胞コロニーを撮像した細胞画像内における細胞コロニーを評価した結果を取得するコロニー評価部31と、その評価の結果に応じて、細胞コロニーの領域を分割した複数の分割領域を設定する分割領域設定部32と、複数の分割領域をそれぞれ表示させる表示制御部34と、細胞コロニーに対する操作による細胞コロニーの形態変化に応じて分割領域を変形する領域変形部33とを備え、表示制御部34が、細胞コロニーの形態変化前の分割領域の表示から変形後の分割領域の表示へ変更して表示させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)