WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141244) ATOMISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141244    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/050442
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 09.01.2015
CIB :
A45D 34/04 (2006.01), B05B 7/12 (2006.01), B05B 15/06 (2006.01)
Déposants : AIR SURF INC. [JP/JP]; 4-4-14, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1070052 (JP)
Inventeurs : NAGATA, Masatoshi; (JP)
Mandataire : TSUJITA, Tomoko; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-057148 19.03.2014 JP
2014-057149 19.03.2014 JP
2014-057151 19.03.2014 JP
Titre (EN) ATOMIZER
(FR) ATOMISEUR
(JA) 噴霧器
Abrégé : front page image
(EN)The present invention addresses the problem of providing an atomizer that is particularly suitable for atomizing a cosmetic. An atomizer (1) for atomizing a coating composition such as a cosmetic using a compressed gas. The atomizer (1) comprises: an atomizer main body (3) provided with a nozzle (8) that is a port for jetting the coating composition; and a gas supply means (30) for supplying the compressed gas to the atomizer main body (3). In the atomizer main body (3), a composition supply tank (2) for supplying the coating composition, an operation part (6) for jetting the coating composition from the nozzle (8) and an insertion part (7), into which a user's fingertip is to be inserted, are formed.
(FR)La présente invention cherche à résoudre le problème de la fourniture d'un atomiseur qui est particulièrement approprié pour atomiser un produit cosmétique. Ainsi, l'invention concerne un atomiseur (1) pour atomiser une composition de revêtement, telle qu'un produit cosmétique, à l'aide d'un gaz comprimé. L'atomiseur (1) comporte : un corps principal d'atomiseur (3) pourvu d'une buse (8) qui est un orifice pour projeter la composition de revêtement ; et un moyen d'alimentation en gaz (30) pour fournir le gaz comprimé au corps principal d'atomiseur (3). Un réservoir d'alimentation de composition (2) pour fournir la composition de revêtement, une partie d'actionnement (6) pour projeter la composition de revêtement à partir de la buse (8), et une partie d'insertion (7), dans laquelle doit être inséré un bout du doigt de l'utilisateur, sont formés dans le corps principal d'atomiseur (3).
(JA)特に化粧料の噴霧に適した噴霧器を提供することを課題とする。 圧縮気体により化粧料等の塗布組成物を噴霧する噴霧器1である。この噴霧器1は、塗布組成物の噴出口であるノズル8を有する噴霧器本体3と、噴霧器本体3に圧縮気体を供給する気体供給手段30と、を備える。噴霧器本体3には、塗布組成物を供給する組成物供タンク2と、塗布組成物をノズル8から噴出させる操作部6と、使用者の指先を挿入する挿入部7とが設けられている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)