WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015141162) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE FEUILLES DE PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/141162    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/001148
Date de publication : 24.09.2015 Date de dépôt international : 04.03.2015
CIB :
B65H 31/34 (2006.01), G07D 9/00 (2006.01)
Déposants : GLORY LTD. [JP/JP]; 3-1, Shimoteno 1-chome, Himeji-shi, Hyogo 6708567 (JP)
Inventeurs : IZUMIDA, Tsuyoshi; (JP)
Mandataire : MAEDA & PARTNERS; Shin-Daibiru Bldg. 23F, 2-1, Dojimahama 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300004 (JP)
Données relatives à la priorité :
201420125040.4 19.03.2014 CN
Titre (EN) PAPER SHEET PROCESSING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE FEUILLES DE PAPIER
(JA) 紙葉類処理装置
Abrégé : front page image
(EN)A banknote processing device (100) comprises a bundling stacker (4) for accumulating banknotes (B). The bundling stacker (4) comprises: a stage (41) that supports the banknotes (B) from the thickness direction of the banknotes (B); and a guide (42) that faces one side of the banknotes (B) and that restricts the movement of the banknotes (B) in a prescribed restriction direction parallel to the paper surface of the banknotes (B). When the banknotes (B) are drawn from the bundling stacker (4), the guide (42) moves so that a space (G) is formed between the guide (42) and the one side of the banknotes (B) in the restriction direction.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de traitement (100) de billets de banque comprenant un empileur d'enliassage (4) destiné à accumuler des billets de banque (B). L'empileur d'enliassage (4) comprend : une platine (41) qui supporte les billets de banque (B) dans la direction de l'épaisseur des billets de banque (B); et un guide (42) qui fait face à un côté des billets de banque (B) et qui limite le déplacement des billets de banque (B) dans une direction de limitation prescrite parallèle à la surface de papier des billets de banque (B). Lorsque les billets de banque (B) sont extraits de l'empileur d'enliassage (4), le guide (42) se déplace de façon à former un espace (G) entre le guide (42) et ledit côté des billets de banque (B) dans la direction de limitation.
(JA) 紙幣処理装置100は、紙幣Bを集積する結束スタッカ4を備え、結束スタッカ4は、紙幣Bを紙幣Bの厚み方向から支えるステージ41と、紙幣Bの一辺と対向して、紙幣Bの紙面と平行な所定の規制方向への紙幣Bの移動を規制するガイド42とを有している。ガイド42は、結束スタッカ4からの紙幣Bの取り出し時に、規制方向においてガイド42と紙幣Bの一辺との間に隙間Gが形成されるように移動する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)